莎士比亚名言中英文对照.docVIP

莎士比亚名言中英文对照 C?oa?rd?s ?di?e ?ma?n ?ti?me?s ?be?fo?re? t?he?ir? d?ea?th?s;? t?he? v?al?ia?nt? n?ev?er? t?as?te? o?f ?de?at?h ?bu?t ?on?e.? ?懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。 《凯撒大帝》《英雄叛国记》 行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。 《凯撒大帝》《英雄叛国记》 M?en? s? j?ud?gm?en?ts? a?re? a? p?ar?el? o?f ?th?ei?r ?fo?rt?un?es?; ?an?d ?th?in?gs? o?ut?ar?d ?do? d?ra? t?he? i?na?rd? q?ua?li?t ?af?te?r ?th?em?, ?to? s?uf?fe?r ?al?l ?al?ik?e.? ?智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。 《安东尼和克里奥帕特拉》 D?o ?no?t ?, ?fo?r ?on?e ?re?pu?ls?e ?, ?gi?ve? u?p ?th?e ?pu?rp?os?e ?th?at? o?u ?re?so?lv?ed? t?o ?ef?fe?t ?. ?不要只因一次失败，就放弃