材料毕业设计翻译.docVIP

本科毕业设计（论文） 外文参考文献译文及原文 学 院 机电工程学院 专 业 机械设计制造及其自动化 （微电子制造装备及其自动化方向） 年级班别 2008级（1）班 学 号 学生姓名 杨慧明 指导教师 熊汉伟 2012年6月  目 录 外文参考文献译文 2 原 文 11  外文参考文献译文 第三章 材料特性和分析 材料特性是鉴别材料的基础和用在逆向工程评估性能的一部分。其中在逆向工程中最经常被问到的问题是，用什么材料特性评定两种相同的材料。从理论上说，只有当两种材料的特性被对比并找出相同点后，才可以评定他们是相同的。这样的成本可能是非常高的，但在技术上的确是可行的。在工程实践中，当有足够的数据证明两个材料有相关特性的价值时，通常会认为符合了可接受风险的要求。 确定相关的材料特性和当量需要全面的了解材料和这种材料制成的部分功能。在逆向工程评估项目中，要想令人信服地解释有关材料的性能、属性、最终拉伸强度，疲劳强度，抗蠕变性，断裂韧性，工程师需要至少提供以下阐述： 特性重要性：解释相关的特性对零件的