ITA心得from CSSA.doc

失败前的准备, o y: w8 d i5 D1 }( d. @4 K, _+ v第 一次考ITA的时候是刚来美国的第二周，那个时候口语很烂，听力也很差。毫不夸张的说，那个时候每当我听见有人跟我说英语，心里都非常的紧张，担心自己听 不懂，担心自己说不清楚。虽然考托福的时候我的听力是28，口语是20，可是当让我真正面对一个美国人去尝试和他（她）交流的时候，考试时候的那种自信就 荡然无存了。4 h- Q* B% e7 {??t% c; N$ i上次考ITA之前我并非毫无准备。来美国之前，我就把CSSA网站上所有关于ITA考试的帖子翻了个遍，还请教了一些师兄。听说看美剧可以有助于提高口语 和听力，我就看了好多美剧，希望能全方位的提升自己驾驭英语的能力；虽然那时我还看不懂Desperated Housewelves如何帮助我描述CS的专业词汇，我依然坚信前人的经验就是制胜的法宝。听说多听native speaker的英语就可以改善口语，我就在用了近两个月的时间，每天花上半天时间做英语听力练习题（Listen to this—中级英语听力），尽管那个时候我还是不明白native speaker们侃大山怎么会和我的TA口语能力有关联。在那次考试之前，我一直尝试着素质教育的方式训练培养着自己的英语能力，一直尝试着用前人各色的 成功案例来鼓励自己相信这样努力总会在考试中有所收获。最终，我还是失败了。败在自己不流利的口语，败在自己的侥幸，败在自己的不自信，败在自己的盲从 上…… 失败后的总结! O7 h D! f% ]上次考完ITA以后，心里很失落。刚来美国的 两次英语口语考试都毫无悬念的挂掉了（除了ITA考试以外，还有IO的J bar所要求的英语口语考试）。同行的还有两个女生也是来攻读计算机博士学位的，但她们就都顺利通过了考试。我很疑惑，大家口语水平差不太多，自己还准备 了这么久，怎么考出来的结果相差这么大？问问其他专业一起入学的博士们，好像大多数人也都顺利通过了考试。在CSSA的网站上翻看各种帖子，也很少看到有 人会说自己考试没过。唉……真是没法用语言来描述我当时羞耻冤枉无奈痛苦的复杂情感！6 I+ m1 A8 V. Q) e* K; `. k, q! }7 c郁闷地过了几天灰暗的生活以后，我开始静下心来分析自己在各部分中失败的原因：. O+ d; s3 u/ P5 _1 M w. M第一部分：复述文章内容; w# j h/ V: k v# D由于接触到了一 篇讲自己不太熟悉的领域的文章（讲Very Large Scale Integration—VLSI超大规模集成电路），我很在意这篇文章究竟讲了些什么，究竟如何展开内容的。于是通过仔细研读文章的前两页，我希望从中 找到介绍VLSI的思路，并据此思路列出自己复述的提纲，然后就此提纲进行充分的复述。25分钟的读文章时间，我花了10分钟读文章，10分钟组织提 纲，5分钟演练。) S% [# }3 Z$ ^( [3 O7 F3 u( r5 r回头想 来，这是一种很危险的做法。之所以危险，是因为我完全抛弃了自己对这个topic（VLSI）的任何见解，而是任由文章的内容导引自己复述的思路。文章的 内容讲得很深，讲VLSI的组成，讲人们为什么制造VLSI，讲人们怎样做出的VLSI，以及很多技术细节。连我自己看这样的文章都云里雾里的，我又怎能 期望自己可以把这么复杂高深的内容以浅显易懂的方式讲给那些外行的面试官们听呢？我高估了自己用英语普及科学知识的能力，或者说我低估了自己围绕一个给定 topic按自己想法组织语言的能力。( k3 ~. `# B+ X- l第二部分：专业词汇朗读% @! C) g# C- w. L9 o* P n3 o5 v9 R一共40个词，只有1-2个词平时没见过，而且这些词在任何一部网络上的计算机专业词汇词典上都找得到。可是看到这些词，我突然不确定它们的读音了。我有些后悔，后悔自己在复习的时候为什么没有记准它们的发音，搞得朗读的时候连自己都不知道读的准不准。) j/ F# ], O# z0 [ F回头想想，还是自己考试之前的侥幸心理在作祟。总觉得既然别人都是顺顺利利的通过了考试，想来那考试也不怎么需要准备，所以专业词汇认得清楚就好，管它叫啥哩？) Q) N: g3 [( C$ ]第三部分：专业词汇解释% [??C2 _. g, M, J! q) Y# ^面试官给我的三个词 是operating system, template和pixel，让我从中随机选两个加以解释。我的脑袋当时就大了，怎么说？pixel is a pixel, pixel啊pixel？！在这种状态下，我选择了两个词operating system和template来试着解释，结果说出来的句