试析“裸”在网络新词中语法化现象.docVIP

试析“裸”在网络新词中语法化现象 　　语言的变化与社会的发展有着不可割裂的紧密联系,每当社会出现变化,总会在语言层面上有所反映。当固有的语言无法准确的描述或展现新生事物或新思想时,就会产生出新的词汇。这些新创造的或从其它语言、从本民族的方言词、古语词和行业词中借用过来的词语,或者一个产生新词义、新用法的固有词统称为新词。 　　改革开放引起了中国社会巨大的变化。之后,大量新词涌现,极大的丰富了汉语的词汇。新词语的来源是比较宽泛的,主要可以概括为:新造词语、旧词新用、外部吸收、缩略词、字母词和网络词语。近些年来,汉语中出现的新词,出了行业术语之外,网络词语是主要的来源。但是网络词语却又是一个备受争议的话题,是否能进入基本词汇范畴,还有待观望。然而,不可否认的是,网络词语数量越来越多,而且越来越多的被大众所接受和使用。“裸”就是这样一个在网络新词中被语法化了的词。 　　 　　1语法化现象 　　根据中国社科院语言研究所吴福祥教授对语法化的定义:语法化是指语言中意义实在的词演变为无实在意义、表语法功能的语法成分,或者一个较虚的语法成分变成更虚的语法成分的现象,是实词虚化为语法标记或者已经虚化的词获得新的语法功能的现象或过程。 　　近年来“裸考”、“裸捐”、“裸官”、“裸婚”等词热现网络。不难看出,在这些词汇中“裸”字早已不是汉语字典里“露出,没有遮盖”之意。而是被虚化为一种表示一类事件的词缀。我们可以说“裸”字已经发生了语法化。 　　 　　2“裸”之语法化 　　2.1 “裸”原有的语义和语法功能 　　根据在线新华字典(xh.省略)的解释,“裸”有以下义项。 　　(1)名词。 　　露出的身体。 　　如:曹共公闻其骈胁,欲观其裸。——《左传·僖公二十三年》。 　　(2)形容词。 　　①(动植物)外面没有毛、羽、鳞、甲或其它东西包裹的。 　　如:裸芽(植物学名词。无鳞叶保护的芽称为裸芽);裸虫(指没有羽、毛、鳞、甲的动物。包括有人类、蚯蚓等)。 　　②兽类短毛的。 　　如:裸物(短毛的动物);裸见(没有遮蔽;显露于外)。 　　(3)动词(形声。从衣,果声。本义:赤身露体)。 　　露出、没有遮盖。 　　如:裸衣(脱衣露体),裸行(赤身露体行走),裸戏(裸身作戏)。 　　2.2 “裸”语义和语法的新发展 　　汉语中,”裸”系新词源于2006年高考新词“裸考”,指就是什么加分都没有的,仅凭考试成绩报考学校。后来引申为没经过任何准备就去进行考试,多用于大学各学科及四六级考试。不难看出“裸考”中的“裸”字已经不同于其在字典中的传统意义了。 　　“裸考”一词出现以后,又出现了“裸捐”“裸官”“裸婚”“裸色”“裸妆”等时下非常热门的词汇。“裸捐”一词出现于2008年,世界首富比尔·盖茨在从微软总裁的位置上退下,将自己名下的580亿美元全部捐给梅林达·盖茨基金会,分文没给子女,被媒体誉为裸捐。“裸官”是指配偶和子女非因工作需要均在国(境)外定居或加入外国国籍,或取得国(境)外永久居留权的公职人员。2008年7,周蓬安写下题为《还有多少贪官在“裸体做官”？》博文,率先提出了“裸官”概念,随后人民网、新华网、新浪网均在首页推荐,一时间“裸官”成为社会热门的话题。“裸婚”是2008年兴起的网络新词汇,指不买房、不买车、不办婚礼甚至没有婚戒直接领证结婚的人。从“裸考”到“裸婚”,“裸”表示“某一类事件”的语素意义已经抽象、概括。表意范围也已经拓宽。 　　“裸”在语义虚化的同时,语法作用也发生了变化,逐渐变得词缀化。在”裸”系词汇中,“裸”失去了独立运用的能力,在语法性质上变成了黏着语素。在新词中“裸”字的位置固定,置于词首,从一个有具体、实在意义的词汇转变成可一个类似于名词前缀的语素。 　　 　　3“裸”字的语法化动因 　　语言的发展和演变绝不是随意的,而是有内在动因的。语言的发展和演变的主要原因是语言的接触和交际的需要。 　　3.1 语言接触 　　语言接触是语法化的动因之一,这种接触包括语言与语言或语言与内部某个方言的接触。语言的接触方式有三种:借词、借义和仿词。 　　“裸”是从临时仿拟到结构凝固的一类新词。仿拟是一种临时的修辞手法。当达到一定的使用频率,经过人们的认知与接受,就能在语言里成为固定的词语。“裸考”最初是对既有词语“裸体”的仿拟,后来随着多次的仿拟,“裸*”已经成为了较为固定的附加式合成词。新闻、网络等媒体,以及人们的从众心理对“裸*”的运用产生了深刻的影响,正是在多次的使用中,“裸”字的意义开始虚化,语法功能开始发生转变。“裸*”在广泛的使用过程中,达到了相对高的使用频率,逐渐使“裸”字成为了表示某一特征事件的前缀。 　　3.2 交际的需要 　　语言交际讲求经济性和丰富性,语法化的