德语中级法第一讲.ppt

中级语法第一讲 曹姗姗 2010.01.19 übersicht Verben und Erg?nzung(die Valenz der Verben) Nebens?tze mit dass, ob und Fragew?rtern Pronominaladverbien Infinitiv mit zu Nebens?tze mit weil Verben und ihre Erg?nzungen(Die Valenz der Verben) 1. Die Bedeutung der Verbvalenz 对特定成分的支配和许可能力 配价成分：Erg?nzung，对配价载体（动词）有依存关系 Satz ＝Verb ＋ Erg?nzung （表达意思的最小片段，即最小单位。） z.B. Die Sonne scheint. (1 Erg?nzung) Sie kennt ihren Nachbarn. (2 Erg?nzungen) Er legt das Buch auf den Tisch. (3 Erg?nzungen) 动词是德语句子的核心。它具有一定的支配能力。即开创一定数目必须或可以填补的空位，这叫动词的配价。动词的意义决定价的数量和种类。我们把填补这些空位、即直接受动词支配的成分称为补足语。补足语分必有补足语和可有补足语两类。必有补足语必须填补，删去就影响句子的语法完整性；可有补足语则可在语境和情景已清楚表明意义的情况下删去，而不影响句子的结构完整。句子中其他动词价支配、对句子的语法完整性并非必要的成分称为自由说明语。 2. Die Erg?nzungsklassen der Verben（动词补足语类别） (1) Subjekerg?nzung (S) auf die Fragen: wer? was? (2) Akkusativerg?nzung (A) auf die Fragen: wen? was? (3) Nominalerg?nzung (N) auf die Fragen: wer ist das? was ist das? was ist... (von Beruf)? (4) Adjektiverg?nzung (Adj) auf die Fragen: wie? (5) Richtungserg?nzung (R) auf die Fragen: wohin? woher? (6) Lokalerg?nzung (L) auf die Frage: wo? (7) Temporalerg?nzung (T) auf die Frage: wie lange? wann? wie sp?t? von wann bis wann? (8) Dativerg?nzung (D) auf die Fragen: wem? antworten ＋D: Antworte dem Studenten (auf seine Frage). danken ＋D: Ich danke meinen Eltern (für ihren Brief). gefallen ＋D: Dieses Bild gef?llt meiner Freundin. helfen ＋D: Hilf Helga bitte. passen ＋D: Die Hose passt dem Jungen nicht. schmecken ＋D: Jiaozi schmecken den Deutschen besonders gut. Verben mit Dativ- und Akkusativerg?nzung schenken 和 zeigen 等动词除主语外要求一个第四格补足语和一个第三格补足语。在词汇表中，此类动词后标以+A+D。如果+D放在括号里，则表示第三格补足语为可有补足语，在句法结构上不是必须填补的成分。 bringen +A(+D): Sie bringt (uns) das Essen. empfehlen +A(+D): Er empfiehlt (mir) den Roman. erkl?ren +A(+D): Erkl?rst du (ihm) die Grammatik? erz?hlen +A(+D): Was erz?hlen Sie den Kindern? wünschen +