关于“”字偏正结构思考.docVIP

关于“”字偏正结构思考 　　摘 要：研究生活中常用的“的”字偏正结构，离不开句法成分、语义关系、修饰语和中心语、“配价”理论等的分析，本文就从这些因素出发，讨论“的”字偏正结构的基本类型及特点，表空间关系的“的”字偏正结构的不可逆性，“的”字偏正结构的三个成分之间的关系以及“的”字偏正结构的歧义指数问题。 　　关键词：“的”字偏正结构 基本类型 不可逆性 亲属关系 歧义指数 　　一、引论 　　“的”是现代汉语中出现频率最高的词，也是各种虚词中研究得最为彻底的。在现代语法意义上对“的”进行深入研究的始于朱德熙1961年发表的《说“的”》。关于“的”的属性划分，早期吕叔湘等将“的”与介词等一起归入关系词当中，黎锦熙、王力等将“的”视为介词的，张静等将“的”视为连词。目前的主流是把“的”看成是结构助词，代表有朱德熙、吕叔湘、邵敬敏等。 　??二、“的”字偏正结构基本类型 　　我们认为“的”字偏正结构可分为“的”字同位性偏正结构和“的”字非同位性偏正结构。我们将常用“的”字偏正结构类型划分如下： 　　（一）“人称代词+的+名词”的“的”字偏正结构 　　人称代词作领属性定语，用公式可表示为“人称代词+的+名词”。“名词”可分为两类：名词1，即亲属称谓，名词2，即一般名词。“人称代词+的+名词1”，这种“的”字偏正结构里的“的”字可以省略，例如“我的父亲”，我们可以直接说成“我父亲”。“人称代词+的+名词2”，这种“的”字偏正结构在单说时要用“的”字，我们说“他的私家车”，但是单说“他私家车”就不符合语义条件了。如果包含在其他结构中，可以不用“的”字，例如“他的私家车被警察开走了”等同于“他私家车被警察开走了”。 　　（二）“名词性成分+的+名词”的“的”字偏正结构 　　这种类型的“的”字偏正结构，名词性成分和名词之间有领属关系和性质关系两种。例如“中国的历史”， “历史” 被“中国”领属；“黄头发的孩子”，“黄头发”是“孩子”的性质。“北京的烤鸭”和“瘦弱的病人”同理。 　　（三）“数量名结构+的+名词”的“的”字偏正结构 　　三个孩子的母亲 两个人的房间 三个孩子的母亲都来了 两个人的房间不一样 　　我们发现，数量名结构和名词之间也存在领属关系和性质关系。“三个孩子”领属于“母亲”，房间一般分为单人间和双人间，“两个人”显示的是“房间”的性质。（[1]，144页） 　　（四）“性质形容词+的+名词”的“的”字偏正结构 　　这种类型的“的”字偏正结构，我们认为性质形容词和名词之间也存在领属关系和性质关系。“干净的衣服”的“衣服”专指干净的，所以“干净”与“衣服”是领属关系；“聪明的侦探”中“聪明”是普遍侦探具备的特征，所以“聪明”与“侦探”是性质关系。 　　（五）“人称代词+的+动词”的“的”字偏正结构 　　例如“他的来”，这个结构我们一般会引入这样的句子中，“他的来让我们很惊喜。”或“他的来给了我们惊喜和感动。”由此，我们不难看出，这两个句子里的“他的来”具备了名词性质。这种现象如何解释呢？ 　　Abney的“DP假说”指出“他的来”一类的结构由于冠词有[+N]的性质使得整个短语也具有了[+N]的性质。我们认为，“人称代词+的+动词”这种“的”字偏正结构不能单独使用，只能放在句子里。它在句子里主要充当主语或宾语，以“他的到来”为例，在“他的到来给了我们惊喜和感动。”中“他的到来”作为主语，在“我们都很讨厌他的到来。”中“他的到来”作为宾语， 因此“人称代词+的+动词”的“的”字偏正结构属于名词性结构。 　　（六）“动词+的+名词”的“的”字偏正结构 　　谓词性结构后面加“的”，有两种类型，一种是可以独立使用，表转指，比如“吃的、穿的”；一种不能独立表示事物，表自指，例如“开车的技术”。（[2]，第17-18页）熊礼淼在《V的N”偏正结构中“的”字隐现规律及其动因考察》中将“V的N”分为四类：“V”与“N”潜存动宾关系类（如“选拔的干部”），“V”与“N”潜存主谓关系类（如“燃烧的火炬”），“V”与“N”潜存主谓、动宾两种句法关系类（如“帮助的朋友”），“V”与“N”不存在隐性句法关系类（如“赞许的眼神”）。 　　（七）“名词+的+动词”的“的”字偏正结构 　　该结构的典型例子是“这本书的出版”，该结构也具备了名词性质。司富珍认为主语或宾语位置上的动词或形容词是其中心词（head），而作主宾语的短语与其中的动词形容词应该形类相同，认为“这本书的出版”这类结构里的动词形容词已经在句法平面名词化了。一般认为出现在主宾语位置上的动词和形容词，转变成了名词的现象叫做“名物化”。而胡裕树、范晓先生认为，“中国的解放”、“这本书的出版”中“解放”、“出版”出现在主宾语位置上时，语义平面可以说是名物化了，