英语词典家族.pptVIP

英语词典家族 市面上的英语词典可谓林林总总，品种繁多，有名为英英词典、英汉词典、英汉双解词典的，有称为“高阶”、“中阶”、“初阶”的，也有叫做“学习型词典”、“阅读型词典”的。看来，对英语词典作一简单梳理，进行一下分类大有必要。 英语词典可以按照不同的标准分类。按照语言类别划分，可分为 英英词典 英汉双解词典 英汉词典 汉英词典 英汉汉英词典 ? 英语词典按照收词量或者使用者英语水平划分，可分为：初阶、中阶和高阶，以朗文系列品牌词典为例： ???初阶词典 中阶词典 高阶词典 英语词典按照功能划分，又可分为： ?学习型词典 阅读型词典 英语词典按照地域划分，还可以分为英式英语词典和美式英语词典。英式英语词典有称为“五大天王”（the Big Five）的国际品牌，即朗文、牛津、柯林斯、麦克米伦和剑桥。美式英语词典则有称为“二虎”的两大品牌，即韦氏词典（Webster）和美国传统词典（American Heritage）。韦氏词典名满天下，自1828年Noah Webster编纂出第一部韦氏词典以来，已有180年的历史，尤受到报考托福、GRE、GMAT的人士所追捧。美国传统词典的历史要短一些，但也有几十年了，也是响当当的品牌，金山词霸中就收有这个品牌的词典。比起英式英语词典来，市面上的美语词典不多，单语词典有《麦克米伦高阶美语词典》等几部词典，英汉双解词典则更少一些，比较优秀的有《韦氏高阶美语英汉双解词典》和《美国传统英汉双解学习词典》。 英汉大词典（第二版）作者：陆谷孙 主编?????出版社：上海译文出版社?????出版时间：2007年03月? ????? 《英汉大词典》曾荣获首届国家图书奖等多个奖项，是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。 《英汉大词典》（第2版）由陆谷孙为首的专家们在第一版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。 复旦大学教授陆... 牛津高阶英汉双解词典 （第六版）作者：（英）霍恩比 著， 石孝殊等译??????出版社：商务印书馆??????出版时间：2004年08月? 收词80000条，核心词汇与阅读词汇兼收并蓄。较原文版增加2500条新词，以反映最新语言动态。大量语法、用汉说明、解析语法难点、辨析易混淆词汇。英美兼备，详列美国英语的拼法，读法和用法。例证9000条，示范典型用法，言乞求有据。40页研习专页，全面介绍英语应用知识。插图1700项，给予词义充分形象的展示。 朗文高阶英汉双解词典作者：英国培生教育出版集团 编，何银银 等译??????出版社：外语教学与研究出版社????出版时间：2006年07月?? 具有以下主要特色：1）内容丰富，黄收词语84，000余条，并具广度和深度兼而有之；2）释义浅显易懂，应用词汇控制理论，使用最简单的2，000个基本词汇解释84，000余词条，深入浅出；3）注重口语，广泛收录流行的口语表达能力欠佳的普遍问题；4）自主学习功能强大，提词语搭配、用法说明、口笔语标注等重要信息帮助学习者全面提升对英语的掌握；5）内容基于4大语料库，包括500万词的“朗文美国口语语料库”（the longman spolen american corpus）、5，000万词的“朗文美国笔语语料库”（the longman written american corpus）、8，500万词的“语言信息库”（the linguistic data con-sorium）以及1，000万词的“朗文学习者语料库”（the longman learners corpus）。 牛津高阶英汉双解词典（第6版·缩印本）作者：（英）霍恩比 著，石孝殊 等译??????出版社：商务印书馆??????出版时间：2005年04月? 收词80000条，核心词汇与阅读词汇兼收并蓄。较原文版增加2500条新词，以反映最新语言动态。大量语法，用法说明，解析语法难点，辨析易混淆词汇。英美兼备，详列美国英语的拼法，读法和用法。例证90000条，示范典型用法，言必有据。40页研习专页，全面介绍英语应用知识。插图1700项，给予词义充分形象的展示。 高级英汉大词典作者：典子 主编??????出版社：中国大百科全书出版社??????出版时间：2003年06月 ?????? 社会生活的信息化和经济的全球化使英语的重要性日益突出。时代在发展，中国在进步，英语人为重要的信息载体，已成为人类生活各个领域中使用最广泛的语言。作为一个现代人，不懂英语是不可想像的。为了紧跟时代的步伐... 牛津现代英汉双解词典（增补版）（精装）作者：（英）汤普森 主编??????出版社：外语教学与研究出版社???出版时间：2005年01月?? ★收词多达130,