商务日语听说实训第六课接待.ppt

第六課　 接待 単 語 接待(せったい)（名·他サ） 接待；招待，款待 佐藤健一(さとうけんいち) （専） 佐藤健一（姓氏） 江蘇省(こうそしょう)（専） 江苏省（地名） 独特(どくとく)（形動） 独特；独有 淮揚料理(わいようりょうり)（名）淮扬菜系 （中国四大菜系之一） 特徴(とくちょう)（名） 特征、特点 材料(ざいりょう)（名） 材料；资料 厳選 (げんせん)（名·他サ） 严选、严格选择 戦国 (せんごく)（専） 战国（中国历史上 群雄割据的局面） 隋唐（ずいとう）（専） 隋唐（中国历史上 隋朝和唐朝） 明清（みんしん ）（専） 明清（中国历史 上明朝和清朝） 流派（りゅうは）（名） 流派、派别 川村理恵(かわむらりえい)（専）川村理惠（姓氏） 杉野高士(すぎのこうし)（専） 杉野高士（姓氏） 就任(しゅうにん)（名·自サ） 就任、就职 口に合う（くちにあう）（連語） 合口味 解 説 一、～によって 「～によって」表示动作及判断的依据、手段（是「で」的稍生硬的表达方式）以及被动句中的动作发出者，有时还表示变化的原因等。 ○あいつは人によって態度をころっ と変わる。/那家伙看人下菜碟。 (动作及判断的依据) ○電車が大雨で不通になったので、バスによっ て(で) 乗客を輸送することになった。/由于 大雨电车不通，决定用公交车运送乘客。（手 段） ○この小説は李という作家によって書かれたの です。/这部小说是一位姓李的作家写的。（动 作发出者） ○日本人の先生と会話によって(を通じて)、日 本語がだんだん上手になりました。/通过和日 本老师的会话练习，我的日语水平逐渐提高 了。（变化的原因） 二、召し上がる 日语中的部分动词有相对应的尊敬语动词，用这些尊敬语动词来表示尊敬。如： 食べる、飲む あがる、召し上がる 行く、いる いらっしゃる、おいでになる 来る いらっしゃる、おいでになる、見える、 お越しになる する なさる 言う おっしゃる 見る ご覧になる 知っている ご存じです くれる、与える くださる 死ぬ お亡くなりになる 着る お召しになる 寝る お休みになる ○何もありませんが、どんどん召し上がってください。/没 什么特别好吃的，请多吃。 ○今日、山田社長はお見えになりますか。/今天山田社长会 来吗？ ○課長、この報告書をご覧になってください。/科长，报告 书请您过目。 注意： 一般情况下，凡是动词有其相对应的敬语动词时，都用其对应的敬语动词来表达自谦和尊敬，而不用敬语的其他表达形式。