- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
试论现代汉语中牢固短语的熟语化过程及其成因
试论现代汉语中非固定短语的熟语化过程及其成因
浯吉学及应_L}j语言学专业
研究生:胡琳 导师:杨丈全
笔者在对现代汉语的语言现象进行研究时,发现在现代汉语中存在着一种
较为普遍的现象,日口现代汉语中有相当部分非固定短语由于种种原冈,在长
期的语言实践中逐渐演化为熟诏,成为语高中的雎l定结构。这个问题是目j诲现
代汉语的熟语研究中较少有人涉及的一个课题。因此,本文搜集了大量的语料,
从实例出发,对此问题进行了较为详细的探讨。本文首先界定了熟语的概念及
其下位类型,这是本文的理论自ij捉,f拇人虽己对此进行过探讨,但标准不一,
各持己见,因此本文对此在前人研究的基础上提出了自己的看法,认为熟语是
在结构形式上较为同定、在语兵|上具有现成性与习用性、在语义上具有隐含性
和整体性的短语或句子。它的下位类型应包括成语、谚语、格言警旬、歇后语、
俗语及惯用语。紧接肴,本文在此理论前提下举例论证了非固定短语熟语化的
界定及其表征。一般来晚,我们可以从纬构上的定型性、语义上的不可分割性
以及语用的频率来判别一个非吲定短语是甭已经熟语化。熟语化的非幽定短语
往往具有语源上的典故性、语用上的修辞性以及语体上的俗语性。非固定短语
演化为熟语的过程是及其复杂的,并非一步到位, 一般来浇,中间都要经历一
个过渡阶段,即准固定语阶段。我们利用概念整合的层级性以及语用的经济性
原则来解释了这个复杂的过程。最后,水文结合实际,初步探讨了关于如何在
对外汉语教学实践中处理这一类语言现缘的一些设想,希望能以此引起对外汉
语教学界对这类新出现的问题的关注。
关键词:非同定短语 熟语 熟语化 下位类型 隐含性 俗语性
语用频率 修聘性 {{2c念整合层级理沦语言经济性原
¨川人学fI!;!卜学他论殳
0ntheConventionalizationofUnsetPhrasesin
Modern andCauses
ChineseIts
and Linguistics
Specialty:LinguisticsApplied
Graduate:HuLin Supervisor:YangWenquan
Inour wasrather inthemodern
t’oundtherea universal
study.we phenomenon
for in
unset becameidiomsvariousreasons
Chinese,that
is,manyphrasesgradually
the at aboutthis was
long—termlanguagepractice,andpresent,thestudy problem
stillfarfrom collecta dealof
beingenough+Therefore,wegreat languagematerials,
and discussthis indetail.At thedefinitionoftheidiom
try.to problem first,wegive
basisforthenext
anddivideitss
原创力文档


文档评论(0)