词汇单位和词结构.ppt

第四章 词汇vocabulary 第一节 词汇、词汇单位和词的结构 一、词汇的基本知识 1、词汇是一个集合体 2、词汇是语言的建筑材料 3、词汇有形式和意义两个方面 二、词汇单位 1、词word：是句中最小的、能够独立运用的语言单位。 判断词的两个标准： 一是最小，即不能扩展，中间不能加进别的成分。 一是能独立运用，即能单说（单独成句）或单用（单独做句法成分或者起语法作用）。 2、语素morpheme：是语言中最小的音义结合体，不能再分解成更小的有意义的单位。 书 本 白菜 啤酒 沙发 哪些是语素，哪些是词？ 语素是单音节还是多音节？ 都有，主要看还能不能分解成更小的有意义的单位。 确定语素的方法——替代法 汉语 学习 阿姨 蝴蝶 马虎 双方的两种替代缺一不可。 语素的分类 成词语素：能够独立成词，也能跟其他语素组合成词，又叫自由语素。 不成词语素：不能单独成词的语素，必须跟别的语素组合成词。 词根root：负荷词的基本意义，相互组合或与词缀组合可以形成词，包括成词语素和不定位的不成词语素。P222 词缀affix：是定位的不成词语素，一定要富在词根的前后或中间，能表示附加意义和起语法作用。 语素和词的关系 语素和词都是音义结合的语言单位。有的词由一个语素构成，这时词和语素是一致的。 区别： 第一，从结构功能上看，语素是构词单位，是词里的一个有意义的成分；词是造句单位，是 比语素高一级的语言单位。词可以直接充当句子成分，语素不能。 第二，从意义上看，词表示的意义比较确定，语素表示的意义则比较宽泛。 第三，从语音形式上看，词一般都具有完整、固定的语音结构形式，在词的末尾可以停顿； 语素的语音形式并不固定，它往往随着结合条件的不同而产生变化，语素只有当它处于一个 词的末尾时，才可以停顿。 我喜欢现代汉语。 这个句子中有多少个词，多少个语素？ 句子的直接组成成分中可能出现语素吗？ 只有在词中才可能出现语素，语素是词的组成单位，词是句子的组成单位。 语素≦词句子 字同语素、词的关系 汉字同语素、词并不完全是一一对应的。它们之间的关系有以下几种情况： 一个字就是一个语素，也是一个词。人 走 好 学 一个字只是一个语素，而不是词。语 民 阶 童——不成词语素 一个字既不是语素，也不是词。玻 葡 乒 同一个字有时是词，有时又只是一个语素。学 学习 东 西东西 3、短语phrase：短语是两个或两个以上的词按一定的方式组合起来的、一种大于词的语言单位。 词和短语的区别 是否是最小的能独立运用的单位…… 判断下列是词还是词组 北京师范大学 人民大会堂 男人 女人 女学生 中年人 白菜 白花 黑板 黑布 大车 大豆 大山 心肠 骨肉 国家 风雨 骑兵 骑马 地震 词和短语的区别 第一，由几个词构成的名称是短语，不是词。 第二，从意义上来看，词表达的概念比较单纯、凝固，一个合成词的意义并不是各语素所表示的意义的简单相加；而短语所表示的则是较为复杂的概念，因而一个短语的意义 ，一般是组成该短语的各个词的意义的相加。 第三，从结构关系上来看，合成词的构成成分是语素，它们之间结合紧密，一般不能随便拆开，不能插入其他语言成分；而短语的构成成分是词，它们之间的结合程度较松散，一般可以拆开，可以插入其他语言成分。 根据这一特点，就可以用插入法来区别词和短语。 运用扩展法要注意三点： 一是扩展以后的例子同原来的例子，必须是同一结构形式。 二是扩展时不能改变原式的意义 。 三是某些词的形态变化 不能误认为是扩展法，如重叠。 请分析：说明、说清是词还是词组 三、词的结构 单纯词和合成词 单纯词simple word是由一个语素构成的词。它又分单音节的和多音节的两种。 合成词compound word是由两个或两个以上的语素构成的词。 Q：合成词都是多音节的吗？有没有单音节的？ 合成词绝大多数是多音节的， 儿化的单音词是个例外。 单纯词 单音节单纯词：单音词都是单音节单纯词吗？ 一般情况下，单音词都是单音节单纯词，只有单音节儿化的情况例外。 多音节单纯词分类： 1、联绵词：指两个不同音节连缀表示一个意义而不能拆开成两个语素的词。 双声的 叠韵的 非双声叠韵的 判断下列词是哪一类 伶俐 仓促 鸳鸯 堂皇 叮咛 蝴蝶 囫囵 从容 窈窕 吩咐 慷慨 蝙蝠 2、叠音词：由不成语素的音节重叠构成。 孜孜 巍巍 熊熊 匆匆 饽饽 猩猩 姥姥 3、音译的外来词 4、拟声词 合成词 合成词有复合式、附加式、重叠式三种构词方式。 复合式：词根a+词根b 重叠式：词根a+词根a 附加式：词根+词缀 or 词缀+词根 复合式合成词的类型： 1、联合型