澳大利亚著名建筑师谈遮阳在建筑外立面应用科技文章.docVIP

Use shaded skylights to compensate for any resultant loss of natural daylight. 运用带有遮阳的天窗以弥补自然光的损失。 Choose and position landscape to provide adequate shade without blocking access to cooling breezes. 选择并确定地点来提供合适的遮阳，并且不会阻挡凉爽微风的进入。 Use planting instead of paving, to reduce ground temperature and the amount of reflected heat. 用绿化代替石头路面，以降低地面的温度及其反射的热量。 A ’fly roof’ can be used to shade the entire building. It protects the core building from radiant heat and allows cooling breezes to flow beneath it. “漂浮屋顶”可以在整栋建筑上运用，达到遮阳效果。它可以保护建筑的核心部分免受热辐射，并使凉爽的微风从底下吹过。Adjustable shading is particularly useful for eastern and western elevations, as the low angle of the sun makes it difficult to get adequate protection from fixed shading. Adjustable shading gives greater control while enabling daylight levels and views to be manipulated. Appropriate adjustable systems include sliding screens, louvre screens, shutters, retractable awnings and adjustable external blinds. 对于东西立面可调节式遮阳是非常重要的，因为太阳的入射高度角低，使固定的遮阳设备很难达到一个准确的支出角度。可调节式遮阳给与你更大的可控性，可以选择和调整太阳光的强弱和视野。适合的可调节系统包括：水平滑动屏风式，天窗式遮阳棚，曲臂遮阳棚和可调节式外遮阳百叶。 建筑外围护结构的节能设计，由开窗、方位、遮阳到隔热材料等因素环环相扣，这些因素左右建筑物的耗能量。台湾的西拉雅研究室曾对台湾的办公建筑的外围护结构进行研究，对建筑外围护结构的各要素的耗能量进行分析，其结果分析以下：地点 开窗率 建筑方位 外遮阳和玻璃遮蔽因素 玻璃Ui值 外墙隔热因素台北 从以上可以得出结论 ： 1、外墙的开窗率是外墙节能的最重要因素，降低开窗面积率是节能最重要手段，但是降低开窗率、也必须顾及确保适当的自然采光，并免除心理的封闭感。但是对于追求通透效果的玻璃幕墙而言，只能采用降低开启窗面积并加强不透光地方的隔热设计来达到节能要求。 2、外遮阳和玻璃遮蔽是外墙节能的第二重要因素，玻璃材质及外遮阳都影响遮蔽率的大小，但是装设外遮阳远比改变玻璃材质的效果大。 玻璃材质可选择高反射率的反射玻璃和吸热玻璃(唯反射率太大的反射玻璃会造成眩光污染的公害)。 3、建筑方位因素是外墙节能设计的第三要素(占了12％的比重)。大面积的玻璃幕墙应避免东照西晒。建筑的长向应朝南北向配置。 注：A、一栋设计不良的全为玻璃幕墙建筑的全年空调耗电量，可能是一般混凝土外墙大楼的四倍。故玻璃幕墙建筑的节能比其他建筑产品节能更为重要。所以玻璃幕墙的遮阳技术也是建筑物是节约能源最有潜力的工具。 B、在建筑设计中要求，当建筑具备下列条件时（建筑标准较高的房间，仅有1～2两项）就要采用遮阳措施： 1） 室内气温大于29C ； 2) 太阳辐射强度大于240千卡/米时 ； 3) 阳光照射室内深度大于0.5米 ； 4) 阳光照射室内时间超过一小时 ； 采用遮阳措施不仅是玻璃幕墙建筑节能设计的必要手段，而且是标准较高玻璃幕墙建筑的建筑设计的必要手段。Shading requirements vary according to climate and house orientation. A general rule of thumb is: 遮阳的需求随气候和房屋朝向而变化。基本的规则如下： ORIENTATION朝向 SUGGESTED SHADING TYPE建议的