商unit6.ppt

Unit six: The accumulation of capital 资本的积累 background 资本积累（capital accumulation）是剩余价值surplus value转化为资本，即剩余价值的资本化。 资本家capitalist把从雇佣劳动那里剥削来的剩余价值的一部分用于个人消费，另一部分转化为资本，用于购买扩大生产规模production scale所需追加的生产资料capital goods和劳动力。 因此，剩余价值是资本积累的源泉，资本积累则是资本主义扩大再生产的前提条件。 background 在资本积累过程中，个别资本是通过资本的积累、积聚和集中这些形式增大的，从而使社会财富有利于集中在少数资本家手中。 同时，随着资本积累的发展，资本家必然要不断改进技术，提高劳动生产率improve labor productivity 。而资本有机构成的不断提高，要求扩大个别资本的规模，从而更加剧了社会财富的集中。 可见，资本积累过程从资产阶级the capitalist class方面来说，就是资本规模扩大和社会财富集中的过程，就是资本有机构成不断提高的过程。 particular adjective 专指的，特指的（与泛指相对） only before noun 不寻常的；格外的；特别的 only before noun 讲究；挑剔 ~ (about/over sth) in particular 尤其；特别；格外 特殊的；专门的；具体的 （正式记下的）细节，详情 usually plural formal 详细资料；详细介绍材料 plural formal Alternate: particulars occasion? noun 某次；…的时候 countable 特别的事情（或仪式、庆典） countable 适当的机会；时机 singular ~ (for sth/doing sth) 理由；原因 uncountable singular ~ (to do sth) ~ (of/for sth) formal Idiom: on occasion(s) sometimes but not often 偶尔；偶然；有时 verb to cause sth 使发生；造成；导致 square? adjective 正方形的；四方形的 geometry / 成直角的；方的 / （用于表示长度的单位后，表示某物四个边等长）…见方的 / （用于数字后表示面积）平方 / 宽阔的；结实的；厚实的 / （和某物）相齐，平行 not before noun ~ (with sth) / 彼此无欠账的；两清的；结清账的 informal / 打平的；平局的 ~ (with sb) / （尤指在生意上）公平的，公正的，诚实的 / （和某事物）相一致的，相吻合的 ~ with sth Idiom: of a person 人 considered to be boring, for example, because they are old-fashioned or work too hard at school 乏味的；古板的；太循规蹈矩的 informal disapproving a square meal a good, satisfying meal 一顿丰盛的饭 a square peg (in a round hole) British English, informal 用非所长者；方枘圆凿 noun 正方形；四方形；正方形物 countable / （通常为方形的）广场 countable Alternate: Square 平方；二次幂 countable / 乏味的人；古板的人；老古董；书呆子 countable informal disapproving Idiom: back to square one a return to the situation you were in at the beginning of a project, task, etc., because you have made no real progress （因无进展）回到起点，从头再来 square? verb 使成正方形；使成四方形 ~ sth (off) VN / 使成平方；使成二次幂 usually passive VN / 挺直身子；挺起胸膛 VN / （使）打成平局，打平 especially British English VN / 贿赂；收买；买通 informal VN square sth away us