反军国主义日本影片《绝唱》配乐浅析.docVIP

反军国主义日本影片《绝唱》配乐浅析 　　[摘要]日本影片《绝唱》是1975年日本东宝株式会社根据作家大江贤次的同名小说拍摄的爱情题材影片，由西河克己导演，山口百惠与三浦友和主演。这也是一部反战、反军国主义的进步影片，片中优秀的配乐与影片中的画面内容、人物语言完美结合，进一步强化了影片的艺术性以及思想性，为影片剧情增添了浓郁的艺术气氛。本文旨在通过对片中经典配乐段落的赏析，从音乐配器、作曲方面来分析该片配乐上的创作构思、技法运用及其多元化音乐风格表现。 　　[关键词]电影配乐；军国主义；主题动机；配器 　　日本影片《绝唱》是1975年日本东宝株式会社根据作家大江贤次的同名小说拍摄的爱情题材影片，由西河克己导演，山口百惠与三浦友和主演。很多人单纯地把这部作品当做普通的爱情题材影片，而实际上这是一部鞭挞日本帝国主义对华侵略之作。作者大江贤次在小说前言中提到：“日本从中日战争始，终于陷入了第二次世界大战的泥潭，在东京空袭中遭灾的我们夫妇和三个孩子疏散到老家去。这时突然想起了幼时听到的这个故事，动了用它来描绘眼前现实的念头。由帝国主义发动的这场侵略战争该有多么残酷，像我老家那样的村子，50户人家就打死了9个人，而且还有在工厂被炸死的姑娘和因过度劳累病死的家庭主妇。通过这些非战斗员――无辜居民的惨剧，我渴望着反战精神能为广大民众所接受。我为什么要取材于往昔的这个故事呢？我们岛国被德川幕府实行锁国制度达3个世纪之久，明治维新后的政府也强硬地标榜富国强兵政策，制定了以天皇为中心的宪法，苛敛诛求、酷使人民，在日清、日俄、日德战争中蹂躏中国内地达十年之久，在国内的民众生活中封建制度猖獗，地主和佃户之间的阶级差别森严。”影片的导演西河克己是一位日本进步导演，他的创作手法新奇，擅长爱情主题，尤其擅长对女性内心情感的细腻捕捉，凭借《绝唱》《青色的山脉》《伊豆的舞女》等影片，在日本影坛掀起了一阵狂澜。《绝唱》中的配乐由著名作曲家高田弘与三木刚完成。影片中大部分背景音乐由高田弘谱写，主题曲《山鸠》（野鸽子之歌）由著名演歌作曲家三木刚创作，山口百惠演唱。三木刚1954年生于东京，一生创作了大量脍炙人口的歌曲并名扬海外。他也是一位热爱和平、反对侵略战争的著名作曲家，他一生对中日友好作出很大贡献，曾为华人歌手邓丽君谱写过大量畅销金曲，如《我只在乎你》《偿还》《别离的预感》《爱人》等，深受中日两国民众喜爱。而高田弘在日本也是一位重量级音乐家，他除了创作了大量演歌，还是一位编曲、配乐大师。影片《绝唱》取得的巨大成功，与其高超的电影配乐密不可分。影片描写了农场主的儿子顺吉不顾家人反对，与出身低微、淳朴可爱的小雪深深相爱，在一个小镇相依为命，度过了温存、浪漫的一段时光。不久顺吉被征召入伍，两人相约不论身在何处，每日同一时间都唱他们订情的《伐木歌》。战争结束了，小雪却因为患上肺病再没有等到顺吉复员回来。悲痛欲绝的顺吉仍按约定在葬礼上给死去的小雪穿上婚装，迎娶了小雪。片中有多首插曲跟随剧情的起伏而展开，恰到好处地烘托动机与情绪，引人入胜、扣人心弦。 　　影片一开始配乐就表现超凡，弦乐群与钢琴、打击乐交织以急促、激荡的旋律伴随制片公司字幕出现，随之音乐格调突然转为深沉忧郁的情绪，形成强烈的对比。成功的配乐犹如序曲将整部影片的情绪表达出来，震撼人心。随之序幕在昏暗、凄凉的山村远景镜头下拉开，无背景配乐的独白出现：“这件事发生在三十年前，那个时候我还是个孩子。当时原田老爷是山里最有地位的人。他的土地从东面到西面，没有人能够走遍。那天听说是原田少爷迎亲，住在山里的人全都夹道迎接新娘子。新娘子非常漂亮，连孩子看了都被她吸引着。可是令人惊奇的是，那位新娘当时已经离开人世，就是说新娘已经死了。”神秘的场景与独白刺激着观众的视听神经，这时突然主题音乐伴随片名字幕出现，前奏荡气回肠，如歌如泣，完美地展现出该剧的整体情绪起伏，而歌唱部分的旋律却柔美动听，高潮部分充满激情，表现了女主人公缠绵、坚贞的爱情。歌中唱道：“让我哭倒在你怀中，直把那泪泉儿哭干。流逝的云啊，野鸽子啊，别了，别了，我先走一步了，命运多悲惨，情侣俩分散。请求你原谅我吧，献给你的生命多短暂。闪耀的雪花，飘在云天，别了，别了，我先走一步了，难舍又难分，情意永绵绵。”歌词真挚而富有诗意，歌曲旋律更是打动人心，曲调优美之极。三木刚在创作这首《野鸽子之歌》时运用了和声小调，有机地将日本传统歌谣曲风与欧洲传统调式结合起来。这种作曲风格实际是明治维新后日本积极学习西方发达国家的文明的产物，到20世纪六七十年代日本经济全盛时期达到极致。包括日本影视配乐以及演歌创作方面，和声小调的运用占重要地位。由于日本明治维新所造成的“脱亚入欧”理念，日本文化产业形成了传统与现代相融合的现实，即日本很好地学习了西方文明的同时又很好地保存了本国传统文化。