学习和研究训诂所应采取正确态度.pptVIP

  • 37
  • 0
  • 约3.68千字
  • 约 23页
  • 2018-07-08 发布于福建
  • 举报
学习和研究训诂所应采取正确态度

学习和研究训诂所应采取的正确态度 所谓态度,也就是学风问题。训诂学是朴学,也就是朴实之学,最忌主观臆测和哗众取宠。它要求实事求是、无证不信。 具体说来,有如下三点:一曰务平实,忌好奇;二曰重证据,戒臆断;三曰宁阙疑,勿强解。 一 务平实,忌好奇 务平实就是追求平稳踏实,反对浮夸浅躁。 忌好奇就是反对标新立异、哗众取宠。 虽然训诂学并不主张抱残守阙、无所发明,但它反对那种大胆假设,凭空杜撰。 《诗经·周南·关雎》第二章:“参差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服;悠哉悠哉,展转反侧。”其中“左右流之”的流字,《毛传》训为“求也”,“求”在此是择取之意,“左右流之”即是左右择取。 《毛传》的训释平正通达,无懈可击。可是有人竟认为这个流字应按其本义作“水流”、“流动”讲,并谓《毛传》训流为求是牵强附会,不足置信。 到底《毛传》不足信?还是这个新解不足信?这只要把《关雎》整首诗仔细读一遍就清楚了。 首先,新解训流为流动,单就《关雎》第二章孤立地来看,自无不可。 但《关雎》是叠章体诗篇, 下面还有两章,其开头两句分别为“参差荇菜,左右采之”、“参差荇菜,左右芼之”。其句法结构与“参差荇菜,左右流之”一律。 如果照新解所说 , 训流字为流动,那么“左右流之”的主语就是荇菜,而“左右采之”、“左右芼之”的主语却绝对不是荇菜。这样,在互相骈俪的三句持中(“左右流之”、“左右采之”

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档