利用分隔壁分隔柱改进二甲醚净化过程的能量效率-外文翻译.docVIP

外文翻译第 PAGE 8 页 共 13 页xx大学工程技术学院毕业设计（论文）外文翻译外 文 题 目 Energy efficiency improvement of dimethyl ether purification process by utilizing dividing wall columns译 文 题 目利用分隔壁和分隔柱改进二甲醚净化过程的能量效率系 部化学工程系专 业 班 级化工60901学 生 姓 名 指 导 教 师 辅 导 教 师 完 成 日 期2013.04.15外文翻译利用分隔壁和分隔柱改进二甲醚净化过程的能量效率第 PAGE 7 页 共 13页利用分隔壁和分隔柱改进二甲醚净化过程的能量效率Le Quang Minh， Nguyen Van Duc Long，and Moonyong Lee.著xx 译 [摘要]二甲醚（DME）是一种替代燃料，可从天然气合成，是煤或生物质的合成气，历来作为柴油的替代品或添加剂。与常规蒸馏序列相比二甲醚净化过程中要消耗大量的能量。我们使用的分隔墙柱（DWCS）提高能源效率和减少了二甲醚净化过程的资金成本。各种可能的分隔墙柱(DWC)的使用和探索来自热耦合精馏的潜在利益。结果表明，利用分隔墙柱(DWCS)可显著降低二甲醚精制过程的能耗和投资成本。较低的能源消耗会减少二氧化碳(CO2)的排放。[关键词