被字句致使概念框架和句法特征.docVIP

被字句致使概念框架和句法特征 　　摘 要：这篇论文从“被”字句的定义入手，引出“被”字句的致使含义，并尝试从概念框架的角度来诠释“被”字句的致使语义和句法特征。 　　关键词：“被”字句 致使 概念框架 　　 　　引言 　　 　　“被”字句是以主题所表示的事物为视角进行叙述的，即叙述该主题事物“受到”（遭受/承受）某种动作及其结果。“被”字句句式的语用意义最概括的表述就是表示“被动”（或“受动”）态，就是强调客体事物的“被动性”（或“受动性”），强调该事物“受到”（某人或某物所发出的）某种动作情状或在某种动作作用下发生某种结果情状（变化、移动、损失等）。 　　较早提出致使说的是薛凤生(1994)，他将“被”字句定义为句法结构:A被B+C;语义诠释:由于B的关系，A变成C所描述的状态。蚁坤(2000)认为，“被”字句表示的是一种致使性语义，含有一个事件导致另一个事件，这两个事件组成一个情景;熊学亮、王志军(2002，2003)认为，“被”字句源于从受影响者的角度来描述致使性事件这一事实，它表达的是受事受到外力影响而形成一种结果性状态的过程，这一说法真正地深入“被”字句内部，揭示出了“被”字句的性质和特征。但是“被”字句本身十分复杂，“被”字句致使表达的类型有哪些，“被”字句谓语动词的致使语义特征和句法特征也还没有很好地解决。“概念框架是以概念语义为己任，它的出现能让语义结构专司语法语