训诂学纲要勘误.docVIP

《訓詁學綱要》勘誤 王潔玫 （中文系 漢語言文學專業 3401103） [摘 要] 赵振铎先生的《训诂学纲要》在校对、排版等方面有一些错讹，现将一些不妥之处列出，以便能对修订工作及读者阅读有所帮助。 [关键字] 训诂学纲要 勘误 趙振鐸先生治聲韻訓詁之學兢兢業業近60年，學力深厚。先生所著《訓詁學綱要》已成為高校的優秀教材。書對訓詁學的內容做了深入淺出的介紹，大體以詳實可靠的材料為基礎，從訓詁學史開始說起，探討了訓詁學的流派及體制，剖析了訓詁學的用語及方法，是一本訓詁學入門的極佳參考書。 《訓詁學綱要》於1987年初版，2003年發行的修訂本中，趙振鐸先生又作了匡正和補充。但是，此書的修訂本刊行出於眾人之手（见后记），又改为繁体字排印，读后發現書中一些錯訛之處。现将认为有错的地方列出，並试釋讹误原因。因為我的水準有限并且可能原书所用古籍版本不同，不妥之處在所難免，但還是希望能對《訓詁學綱要》今后的再版工作以及讀者朋友們的閱讀有所幫助。 查誤一百一十八條，谨列如下： 1、P3 倒數第1排 孔穎達的說法：“詁者，古也，通古今之言使人知也。” 按：阮元《十三經注疏》（P269）中孔穎達語與此小異：“詁者，古也。古今異言，通之使人知也。”注[六]（P21）奪“古今異言”四字。又邢疏《釋詁第一》（P2568）：“詁，古也。古今異言，解之使人知也。”亦未用孔穎達原