WoodiesCI交易系统（中文译本）.docVIP

Woodies+CCI交易系统（中文译本） 中文修订者的话 我们注意到了现在流传在民间的中文版本中出现了一些翻译上的含糊之处和与原著有出入的地方，在部分关键内容的表达上，容易引起初学者误解，出于学术性的严谨和对原著内容的尊重，加之我们致力于在世界华人区展开WCCI的研究与推广工作的目标，我们对英文原著进行了认真、仔细的翻译修订工作。同时，我们对这份民间流传版本的译者表示衷心的感谢，正是因为有了千千万万这样无私奉献的交易员，WCCI才能在世界范围内如此盛行不衰。除此以外，我们还开发了相关培训课程并成立了中国区的伍迪外汇俱乐部，希望借此表达我们对伍迪先生的敬意和为WCCI交易系统的推广贡献力量！在编译的过程，这本教材得到了北京恒生联合投资有限公司总经理助理潘育生先生（人民大学MBA）的大力支持与帮助，我的同事马杰和其它团队成员牺牲了许多宝贵的时间参与了其中大部分内容的修订，这里，我一并表示感谢！ 罗侃 伍迪CCI交易系统 编者 杰夫 （该文已得到伍迪先生的认可） 此书仅作为教学资料与交易理念的交流。在书中所涉及的资料及您从本书中获得的信息或图表均不能作为交易的准则。任何基于该教学资料的交易风险自担。在进行交易之前，请先咨询您的股票经纪人或金融顾问 此书仅作为教学资料与交易理念的交流。在书中所涉及的资料及您从本书中获得的信息或图表均不能作为交易的准则。任何基于该教学资料的交易风险自担