动词过去时的意义和用法.docVIP

动词过去时的意义及用法 动词过去时包括完成体过去时和未完成体过去时, 表示说话前发生的行为或状态,常与раньше, вчера 等副词连用. 过去时的构成: быть был была было были учиться учился училась училось учились 一些过去时较特殊的动词: идти шёл шла шло шли пойти пошёл пошла пошло пошли сесть сел села село сели 坐下 беречь берёг берегла берегло берегли 爱惜,珍惜,保护 помочь помог помогла помогло помогли 帮助 спасти спасу спасёшь спасут спас спасла спасло спасли 挽救,抢救 врач спас кому жизнь. 医生挽救谁的生命. вести вел вела вело вели 带领 привести привёл привела привело привели 引到,带到 везти вёз везла везло везли 运,驮,运输(用交通工具) привыкнуть привык привыкла привыкло привыкли 习惯 к кому –чему привлечь 吸引,引起...注意 привлеку привлечёшь привлекут привлёк привлекла привлекло привлекли есть ел ела ело ели 吃 ошибиться ошибся ошиблась ошиблись 弄错,搞错 未完成体过去时表示在某时进行中的行为,而完成体动词过去时表示完成的行为. = 1 \* GB2 ⑴ Когда он пришёл ко мне , я переводил текст. 当他到我这儿时,我还在翻译文章. = 2 \* GB2 ⑵ Когда он пришёл ко мне , я перевёл текст. 当他到我这儿的时候,我已经翻译完了. = 3 \* GB2 ⑶ Когда я выходила из комнаты, я выключила лампу. 当我从房间里出去的时候,顺便关了灯. 2. 并列的未完成动词的过去时表示同时进行的行为, 而并列的完成体动词过去时表示先后进行的多种行为. = 1 \* GB2 ⑴ дети сидели дома и смотрели телевизор. 孩子们坐在家里看电视. = 2 \* GB2 ⑵ дети посмотрели филим и выключили телевизор. 孩子们看完电影后就关了电视. 3. 未完成体动词过去时表示持续进行一定时间的行为, 而完成体动词表示在一定时间里结束某种进行. 未完成体动词表示持续的行为,句中常用долго , весь день , всё утро , всю неделю , три месяца, целый год 的第四格词作时间状语,表示行为持续的时间. 完成体动词表示在一定时间内结束的行为,在句中用前置词 за 加第四格,表示行为完成的期限. = 1 \* GB2 ⑴ я занималась весь день. 我学习了整整一天. = 2 \* GB2 ⑵ я уже два месяца не звонила родителям. 我已经两个月没给父母打电话了. 3 за последние два месяца я не написал родителям ни одного письма. 最近两个月我一封信也没给父母写. 4 ----вчера я перевёл интересную статью . ---- за сколько часов ты её перевёл? ---- за восемь часов. ---- сколько часов ты её переводил ? ---- восемь часов. я (читал, прочитал) этот роман неделю. 这本小说我看了一周. я (прочитал, читал) этот роман за неделю. 这本小说我在一周内看完了. 某些带前缀про-,по- 的有时间含义的完成体动词也可与表示行为持续时间的四格或词组连用,表示有限度的持续行为. Мы прождали её час. 我们等她等了一小时. Посидеть 未完成体动词可以表示经常反复的行为,常与