工业设计外文翻译3r原则对工业设计的影响.docVIP

工业设计毕业论文外文翻译 “3r”原则对工业设计的影响 毕业论文(设计) 外文翻译 题 目: “3r”原则对工业设计的影响 系部名称: 专业班级: 学生姓名: 学 号: 指导教师:教师职称:讲师 2012年4月5日 “3r”原则对工业设计的影响 摘要:当工业设计创造现代生活和人们生活环境时,也加快自然资源能源消耗。此外,它也损害生态平衡,威胁生存和人类可持续发展。对这一情况,20世纪90年代提议的可持续发展战略被广泛接受。为了经济循环及其关键处,“3r”原则应运而生,成为各种经济活动和设计制造领域重要原则。通过破译“3r”原则内涵,本文分析“3r”原则下工业设计影响与导向。且本文试图讨论重新设计概念,作为工业设计领域 “3r”原则延伸,并最终解说关于循环经济工业设计4R原则。 关键词:“3r”原则 ;工业设计;循环经济;重新设计 1介绍 工业设计作为一项跨领域技术和艺术法则,它密切关联经济、自身发展维护与社会进程。可概括为:首先,为大量工业生产服务,使工业产品增强附加价值。其次,引导时尚,有效刺激消费,消费者就不仅同时使用产品,还享受新技术材料。再次,用技术联结市场,使产品更具竞争力。最后但同等重要的,为企业带来革新。因此,经济的发展需要对于国家经济建设已经不可或缺的工业设计。 而随着传统工业设计创造高质现代生活方式、居住环境,促进经济发展时,也加速资源能源消耗。更重要的,它损害地球生态平衡,为人类生存可持续发展带来严重巨大的损害。尤其工业设计过度商品化、功利并过度追逐利益,不考虑生产预算、使用、过程浪费的“商品废除系统计划”实施,如环境,对资源的影响。可以说人们在不适当并超支的生活方式中,工业设计客观成为鼓励人们消费失控的实质媒介,而这与工业设计本质??创造科学健康生活方式完全相反。 面对人类生存和可持续发展的威胁, 20世纪人们开始询问人类可持续发展,实行对可持续发展深远的反思,提出循环经济一个合适的模型,循环经济原则是“3r”减少化、再利用、再循环,对社会经济稳定性、可持续发展实现促进有重要显著作用。该背景下,基于进行的探索实践,进入飞速经济发展的可持续发展概念不免联系设计。“3r”原则对于工业设计各方向与指导作用整理此文,并试图探索工业设计“3r”原则的延伸。 2循环经济模型与“3r”原则 经济从事生产、消费与复制活动,为满足它们自己材料中人类材料需求。循环经济被认为跟随原始经济、农业经济,后工业经济后的工业经济,工业经济在资源与环境关系上不同。随着指向材料循环自然生态系统的经济循环与经济系统下能量流动重建,它和谐地进入材料能量的自然生态系统循环进程,生产清洁产品,资源循环与高效循环都有生态经济发展方式特性,也叫生态经济,绿色经济。 2.1经济模型、环境与资源的关系 人类生存和经济活动依赖资源、环境。一方面,它是人类材料系统来源:另一方面,它承担各种角色产生的人类废弃物的经济活动。地球提供资源但有限,尽管它必须有净化能力,但它排放能力有限,制约人类经济活动。 工业经济发展方式来自材料单方向流动和开放式经济下 “一种产品,一种资源污染”的定位,这种开放引向全球资源损耗浪费,生态环境严重恶化。 循环经济发展方式来自封闭式循环反馈下循环进程中物质能量定位的 “一种再生资源,一种绿色产品”,这种封闭式循环系统,能维持低质、高质、低损耗经济生产,将成为自然资源经济活动和损失最小化的环境影响力。 2.2 解释3r原则的循环经济模式 “3r”原则是经济循环基本表现,具体如下: “减少化”原则是循环经济第一原则,即控制办法的来源,并要求经济活动源头??设计阶段,注意资源使用,完成产品或消费确立目标的节约并用更少资源减少环境污染的要求。在生产领域,通常是节能生产过程、材料和资源保护,小而轻的产品,以达减少排放目的简便包装的要求;在消费领域,消费者生活风格变成节约至上的原则并提倡节制消费、绿色消费。“再利用”原则是循环经济第二原则,即加工的控制法。目的是提高产品、资源有效利用,它要求初始化多种包装物品形式的产品设计,预防过早生产作废。设计中,为使用标准尺寸部分,需替换而修理升级,延长产品服务寿命;在消费者领域,促进耐用产品购买,减少用一次性产品,如强化尽量无浪费延长产品寿命手段的售后服务。 “再循环”原则是循环经济第三原则,即产品终端控制法和废物产生过程的消耗,通过原料再加工手段的资源可再利用或生产,回到消费。所谓一类资源常包括初始和二次资源。初始资源是初始产品同样形成后资源的废物,子资源是新产品生产后各种资源的废物。为促进废物循环,经济是充分实现资源循环利用的综合资源中