第十章节 世纪后期文学(二).pptVIP

这部作品大量运用了印第安民间传说、神话故事和拉丁美洲传统文化中的价值观念，因而很容易为广大读者所接受。加上作者善于把现实与现象、写实与夸张、真实与荒诞、象征与寓意、严肃与幽默巧妙地结合起来，从而产生了一种似真非真、扑朔迷离的艺术效果，使得读者感到在接触一种“神奇的现实”。 第五，叙事的时间采用现在、未来和过去交叉循环，螺旋形发展的模式。叙述者是个站在寰宇之上，俯视人间的第三者，从而产生了冷眼旁观的效果。 《霍乱时期的爱情》 1982年，当得知获诺贝尔文学奖消息时，马尔克斯正在写一部爱情小说。小说的背景是千日战争后期的卡塔赫纳，表现的是一个男人和一个女人从青年到老年曲折的爱情故事，这就是《霍乱时期的爱情》（1985）。 马尔克斯：《霍乱时期的爱情》是我最好的作品，是我发自内心的创作。 小说有两个来源：作者父母的恋爱史；作者在报上读到的一则两个美国老人暗中往来的恋爱报道。故事的巧妙衔接和融合，就产生了这部别开生面的爱情小说：弗洛伦蒂诺·阿里萨和少女费尔米娜两人相爱，但因觉得太年轻，因此在20岁时没结婚。 过半个世纪后两人历尽周折得以重续昔日的爱情。小说以细腻的笔触和缓慢的节奏描述了主要人物的爱情及其生活的波折，同时展示了老人心态上的变化和矛盾。 作为老人，面对爱情、衰老和彼此的关系，其心理和态度是和年轻时代截然不同的。 同时，小说对爱情的描写突破了传统的模式，不只描述一对恋人的故事，而是形形色色的爱情故事和爱情产生的各种结果。 并且作者在谱写多声部，多色彩的爱情之歌时，把爱情作为人生的中心和人生的价值选择来表现。 当然，仅仅用爱情小说这个概念来概括这部作品是远远不够的，因为小说还用相当多的篇幅来表现其他的问题，如大男子主义，时代的流行病——霍乱，党派之争等等。 在表现手法上，作者采用了19世纪小说广泛运用的现实主义表现手法。在叙述形式上，作品采用的是顺时叙述法；人物性格在作者笔下各有特点，决不雷同。 读前面50页，觉得很枯燥乏味。精彩是从费尔明娜的丈夫乌尔比诺医生去世之后开始的。我们可怜的弗洛伦蒂诺·阿里萨，等了五十一年九个月零四天，才终于盼到这一天，并克制不住对费尔明娜的那份深沉无比的爱，所以在费尔明娜成为寡妇的第一个晚上便倾吐了自己积累日久的衷情： ? “费尔明娜，”他对她说，“这个机会我已经等了半个多世纪，就是为了能再一次向您重申我对您永恒的忠诚和不渝的爱情。” 然后作者把笔触拉回到两个人情窦初开的岁月。弗洛伦蒂诺·阿里萨对只有十三岁的费尔明娜一见钟情，从此患上相思病。他开始给她写信，从自己背过的书里“借”来不少佳句美言，一封长达七十页情书写成了，但最后却只给她一封简明扼要的半页纸的短信。阿里萨对费尔明娜的爱情，已近乎神经质。在漫长的煎熬之后，他终于等来了回信。并开始两个人频繁的通信。 他们只能私下里秘密地通信，极少见面，因为他们之间横隔着一条重要的障碍：费尔明娜的父亲。两个人都陷入一场被爱情烧得很旺的火焰。然而这种强烈的爱，是纯精神上的，是柏拉图式的爱情，是参杂了诸多幻想的因素，所以觉得无比美好。所以在通了很长一段时间的信之后，当费尔明娜见到“冰冷的眼睛、青紫色的面庞和因爱情的恐惧而变得僵硬的双唇”的阿里萨时，她彻底失望了。她随后让姑妈给阿里萨递了一封只有两行字的信： ? “今天，见到您时，我发现我们之间不过是一场幻觉。” 她决心要把他从自己的生活中抹掉。阿里萨的确很绝望，仍想竭力挽救，写了很多封绝望的信，最终于事无补：费尔明娜嫁给了家产丰厚、声名显赫的乌尔比诺医生，虽然这婚姻的基础并非完全建基于爱情之上，但医生能为她提供安全感、和谐和幸福（“这些东西一旦相加，或许看似爱情，也几乎等于爱情。但它们终究不是爱情”），似乎也很完满。 如果说，这世界上女人最想要的是什么，那毫无疑问的是一份浪漫的爱情。然而爱情是可遇而不可求的。很多人，终其一生都没遇到过爱情。跟一个凑合的人结婚，然后柴米酱醋地生子，平平淡淡过日子，直到终老，直到死亡。是的，这是大多数女人的生活轨迹。 所以费尔明娜也不奢望这样一份爱情，除了爱情之外，丈夫能满足她一切物质上的需求。女人不能奢望一个既能满足你物质需求，同时还满足你精神需求（包括爱情）的男人，如果两者能兼得，那只能说她是上帝的选民。 费尔明娜显然不是上帝的选民。她拥有富足的生活，拥有时尚的衣物，拥有别人羡慕的旅行及带回的各种稀奇古怪的东西。她走在同时代女人的最前列，她引领时尚。在这些方面，她很知足。 唯一不足的是婆婆布兰卡夫人的刻薄和小姑子们的愚昧陈腐，及丈夫在婆婆面前的懦弱。这种糟糕的日子持续了六年。也只有在生活很糟糕的时候，她才会想：当初若是选择阿里萨，是不是会更好。阿里萨无疑比医生更爱她，会对她更好。这时，她心里会有一丝懊悔，懊悔自己徒慕虚荣而嫁给了医生。然而既然已经做出选择了，生活容不得