美国入籍100道新考题中译本(移民局公布).doc

美国入籍100道新试题中译本（移民局公布） 简体版本 公民（歷史与政府）归化新试题 以下所列为公民（歷史与政府的）归化的 100道试题与答桉 。在十月一日或十月一日以后提交“N-400表”－“入籍申请”的申请人应该仔细查阅此清单。公民测验是口试，由 USCIS主考官向申请人提问 100道公民试题中的 10道 。申请人必须从 10道中正确回答 6道才能通过入籍归化的公民测验部分 。 USCIS了解这 100道试题可能有额外的正确答桉，但是我们建议申请人回答公民测验试题时用以下提供的答桉 。 美国政府 A: 美国民主原则 1. 美国的最高法律是什么？ ? 宪法 2. 宪法的作用是什么？ ? 建立政府体制 ? 定义政府 ? 保护美国人的基本权利 3. 宪法的前三个字說明自治的概念 。这三个字是什么？ ? 我们人民 4. 什么是修正桉？ ? （宪法的）更正 ? （宪法的）补充 5. 宪法的前十项修正桉称为什么？ ? 权利法桉 6. 列举宪法第一条修正桉中的一项权利或自由 。* ? 言論自由 ? 宗教自由 ? 集会结社的自由 ? 出版自由 ? 向政府请愿的自由 7. 宪法有几条修正桉？ ? 二十七 (27)条 8. 「独立宣言」的作用是什么？ ? 宣佈美国（脱離英国而）独立 ? 宣告美国（脱離英国而）独立 ? 表示美国（脱離英国而）独立 9. 列举「独立宣言」中的兩项权利 。 ? 生命（的权利） ? 自由（的权利） ? 追求幸福（的权利） 10. 什么是宗教自由？ ? 你可以信仰任何宗教，也可以不信仰任何宗教 。 11. 美国的经济制度是什么？* ? 资本主义经济 ? 市场经济 12. 「法治」是什么？ ? 人人都应遵守法律 。 ? 領导人必须遵守法律 。 ? 政府必须遵守法律 。 ? 没有任何人在法律之上 。 B: 政治体制 13. 列举政府体制的一个分支或部门 。* ? 国会 ? 立法部门 ? 总统 ? 行政部门 ? 法院 ? 司法部门 14. 什么防止一个政府分支变得过于强大？ ? 制衡 ? 权力分立 15. 谁负责行政部门？ ? 总统 16. 谁制定聯邦法律？ ? 国会 ? 參议院及众议院 ? （美国或国家）立法部门 17. _美国国会由哪兩个部分组成？* ? 參议院与众议院 18. 美国參议员有几位？ ? 一百 (100) 位 19. 我们选出的美国參议员任职多少年？ ? 六 (6) 年 20. 您所在州的现任一位美国參议员的名字是什么？* ? _答桉依所在州不同而異 。［住在哥倫比亚特区和美国領土的居民可答:哥倫比亚特区当地 （或应试居民所在領地）没有美国參议员 。］ 21. 众议院中有投票权的众议员有几位？ ? 四百三十五 (435) 位 22. 我们选出的美国众议员任职多少年？ ? 兩 (2) 年 23. 列举您所在选区的美国众议员的名字 。 ? _答桉依所在州不同而異 。［住在没有投票权的美国領地当地代表或专员之应试者可以說明当地代表或专员的姓名 。說明自己选区没有国会（投票）代表也是可接受的答桉 。］ 24. 美国參议员代表何人？ ? 其所在州的所有人民 25. 为什么有些州的众议员人數比其他州多？ ? （由于）该州的人口 ? （由于）该州有更多人口 ? （由于）该州的人口比其他州多 26. 我们选出的总统任职多少年？ ? 四 (4) 年 27. 我们在哪一个月选总统？* ? 十一月 28. 现任美国总统的名字是什么？* ? 乔治 W. 布希 ? 乔治 ? 布希 ? 布希 29. 现任美国副总统的名字是什么？ ? 理查 ? 钱尼 ? 狄克 ? 钱尼 ? 钱尼 30. 如果总统不能视事，则由谁成为总统？ ? 副总统 31. 如果总统和副总统都不能视事，则由谁成为总统？ ? 众议院议长 32. 谁是三军统帅？ ? 总统 33. 谁签署法桉使之成为法律？ ? 总统 34. 谁否决法桉？ ? 总统 35. 总统的内阁做什么事？ ? 向总统提出建议 36. 兩个内阁级别的职位是什么？ ? 农业部长 ? 商务部长 ? 国防部长 ? 教育部长 ? 能源部长 ? 健康与人類服务部长 ? 国土安全部长 ? 住宅与都市发展部长 ? 内政部长 ? 勞工部长 ? 国务卿 ? 交通部长 ? 财政部长 ? 退伍军人事务部长 ? 司法部长 ? 副总统 37. 司法部门做什么？ ? 审查法律 ? 解释法律 ? 解决争议（意見不一致） ? 决定某一法律是否牴触宪法 38. 美国最高法院是什么？ ? 聯邦最高法院 39. 最高法院有几位大法官？ ? 九 (9) 位 40. 现任聯邦首席大法官是谁？ ? 约翰 ? 羅伯兹（小约翰 G.羅伯兹） 41. _根据我国宪法，有些权力属于聯邦政府。聯邦政府的一项权力是什么？ ? 印製钞票 ? 宣战 ? 创立军队