在追逐梦想中成长.docxVIP

在追逐梦想中成长——读《芒果街上的小屋》 【内容摘要】美国当代著名诗人、墨西哥裔女作家桑德拉·希斯内罗斯(Sandra Cisneros，1954-)的小说《芒果街上的小屋》（1984）讲述了一个生活在芝加哥贫困社区里的墨西哥裔女孩埃斯佩朗莎的成长经历及追求梦想的故事。她通过自己的努力用写作来赢得尊重，促使自己的民族融入到社会主流中去，实现自我价值。她从贫困卑微到富足并且赢得尊重的过程也是从女孩蜕变到女人的成长过程。 【关键词】 桑德拉·希斯内罗斯 《芒果街上的小屋》 埃斯佩朗莎 梦想 成长 作者桑德拉·希斯内罗斯 （一）桑德拉·希斯内罗丝的成长经历 希斯内罗斯出生于芝加哥一个贫穷的工人家庭，父亲是墨西哥移民，母亲是墨西哥移民的后代。她有6个哥哥，是家里唯一的女儿。哥哥们受男尊女卑思想影响，从小就把小妹妹晾在一边，不带她玩。他们常常调侃她，说她迟早要嫁人改用丈夫的姓氏，所以她不算希斯内罗斯家的真正成员。希斯内罗斯很小就有了性别意识的萌芽，她隐隐意识到，在西语裔族群的文化传统中，女性没有独立的自我和身份，她们只是别人的女儿、妻子或母亲。同样也是受到家庭的影响，西斯内罗斯在英语和美国主流文化之外，从小还接受西班牙语和墨西哥文化的熏陶。 学校是希斯内罗斯全面接触主流社会和文化的地方，在这里，她饱尝了自卑、羞辱和愤怒的滋味。不过事物都有两面性，她学会了用英语写作，遭排斥的求学