格特温高建筑历程.pdfVIP

格特·温高的建筑历程 。 THE DEVELOPMENT OF GERT WINGARDH ’S ARCHITECTURE 法尔克·耶格尔/Falk Jaeger 项琳斐 译/Translated by XIANG Linfei 毫无疑问，格特·温高是一个喜欢享受生活的人。 文丘里的母亲住宅，并且把对那栋住宅的印象直接体现 子，从门廊到卫生间和衣帽间，一切都呈曲线交织蔓 在家乡，他知道去哪里买最好的龙虾和最美味的奶酪， 在自己的项目中。覆盖在建筑表面上构成拱形的木格 延。他甚至将通往地面层的楼梯设计成圆形：一个带有 艺术博物馆餐厅的厨师也愿意亲自款待他。他喜欢德国 栅，没有任何明确的合理性，他这种简单随意的做法遭 圆形中央高台的凹凸的楼梯，像法国巴洛克风格的延 跑车。无论在家还是在工作室，他都时刻不离平面显示 到很多批评。 续。他在入口处把一个金色的斯堪迪克皇冠放置在大理 器。由此看来，他的多数建筑作品中的感性特征正是他 或许是他认真地接受了那些指责，也或许他很早 石柱上，达到引人注目的效果。客房不要求高贵宁静的 自身个性的体现。 就意识到了今后的趋势；毫无疑问的是，他很快将有趣 设计，因此他在墙壁上使用了活泼、对比鲜明的木板。 格特·温高的生活方式并不完全是瑞典本土的，更 的后现代主义形式抛在脑后（在室内设计领域中有些许 火焰纹的桦木、深红的樱桃木和意大利核桃木呈条纹状 令人惊讶的是，至少在几年前，他的生活还是非常安稳 的回归），尽管他坚持了他用建筑讲故事的愿望，那并 交替出现，目的是让酒店给来往的客人甚至那些经常旅 非后现代主义的成就。早在1982年，他就在一次访谈 行的人留下深刻印象。新的经营者对室内进行了局部改 的。他出生在离海岸线140km的舍夫德，在哥德堡学习， 之后在哥德堡的乌利韦格伦事务所工作，接着在这里创 中说过：“功能主义的原则，完全可以与坚持房子必须 造，最重要的是让它保持低调并符合 “国际口味”。 立了自己的事务所，而且在家乡成为大学教授，并担任 看上去有趣的原则协调一致”。 1984年，他在斯德哥尔摩为罗兰爱思设计了一家 建筑部门指导委员会的主席。所以，他的事务所在斯德 温高在1980年代的全部作品几乎都是室内设计， 婚纱店，木质家具和镶木地板仍然在店面的特色和环境 哥尔摩设立一家分部，对他来说是非常大胆的一步。 其中一个重要的委托项目是1986年对斯德哥尔摩斯堪 的营造上发挥了重要的作用。这里的环境会让人想到 1920年代阿道夫 ·卢斯在维也纳的室内设计。为了将 然而，他不被看成是典型的瑞典建筑师。最初，他 迪克皇冠假日酒店（今天的斯德哥尔摩希尔顿Slussen 就对国际潮流相当敏感，一直都在寻找对他有利的变化 酒店）的更新，原建筑由马茨·艾德布洛姆设计建造。 矩形中并排的4个狭小房间联通，温高只是打开了这些 和刺激。彼得·布伦德尔·琼斯在英文杂志 《建筑评论》 温高在一层覆顶的入口区域使用了圆形，并以此为起 墙的交接点，断开的砖墙被涂上金红色的油漆，光滑闪 中的一篇文章中这样描述，他是“瑞典最活跃并最具创 点，将圆形当作设计的基本元素。好像他突然热衷于利 亮。斯德哥尔摩的罗兰爱思并不比1982年温高在哥德 造性的建筑师，他以一系列出人意料的多样、激动人心且 用所有可能的变化演绎这一主题，他将所有的东西都变 堡为横叶设计的作品留存时间更长。在后者的设计中， 完成度很高的建筑作品突破了死板、官僚的瑞典模式。” 成圆形：接待前台和酒吧、门厅、计数器和天花板的镜 温高再次戏剧化地转换了身份，以冷色调的现代派的设 他是如何开始独立执业的？他从一些小的委托项目— 商店或餐馆的室内设计起步，在他成立事务所的1977 年，建造了哥德堡Fiskeb奵k的汉森别墅。这栋住宅受 查尔斯·摩尔在加州设计的海洋农场的启发， 由两个木 表皮的体量以锐角相交构成。 虽然这栋房子是以廉价的 胶合板建造的，但是已经显露出温高后来的别墅设计的 某些特征：入口出人意料的空间效果，嵌入岩石的做法 与明亮、开敞及其他温暖舒适的房间形成对比。 莱