3班汉译英作业(已分组).docVIP

请各组组长将每组分到的段落分成三等份，每位组员各翻译一部分，大家共同完成这篇翻译后，保留格式将个人翻译的部分置于原文下，发回给组长，组长整理之后发给（465792965@）,要求上面原文，下面是翻译成的英文，以WORD文档整理，各组于3月9日之前发来，谢谢大家了！ 1第一组翻译一下部分（1：杨坤，郭徽，饶军） “张小妹张小妹” 在震耳欲聋的欢呼声中，戴着遮了大半张脸的墨镜，张小妹在经纪人吴洋和四个保镖的簇拥下，缓缓走到一家新开业的音像发行公司剪彩。 这是她宣布暂别歌坛九个月后，第一次出现在公众面前，从大家对她的欢呼看来，仍有很高的支持率。 “抬头挺胸，面带微笑，别忘了你之前所学，这样就可以了