客家丑戏万事由天蛤蟆记研究-中央大学客家学院.PDF

客家研究 第七卷第一期 2014 年6月 頁 1-36 研究論文 客家丑戲《萬事由天（蛤蟆記）》研究 ** 蘇秀婷 國立臺灣戲曲學院客家戲學系 摘 要 客家採茶戲的各式劇類之中，「老時採茶戲」是較為原始、早期 的大戲型態，其表演編制、表演型態是最接近客家三腳採茶戲。這類 戲齣皆以客家山歌演唱，較少摻入其他劇種唱腔，因而被稱為「山歌 齣」。本文選擇老時採茶戲中的丑戲《萬事由天（蛤蟆記）》做為討論 對象，以其在客家戲劇發展史上乃「老時採茶」劇類的代表，演出歷 史久遠，故在客家地區流傳甚廣，有其重要性。此外，在「傻女婿」 母題之置入，使劇中主角李不直在被塑造為「憨丑」，經過設計的客 語口白形象生動，充滿機趣，是客家「憨丑」的典型。本文從「題材」、 「結構」、「口白」等不同方面探討採茶戲《萬事由天（蛤蟆記）》，做 為客家丑戲的風格特色。首先，探討這齣戲在題材方面，從客家民間 故事「李田螺」到採茶戲《萬事由天（蛤蟆記）》的情節變異、