英语翻译概论One2.ppt

翻译概论Introduction to TranslationStudies 主讲：庞秀成 Chapter one Introduction How do you understand “翻译概论” How to translate How to research Introduction of pure theories or applied theories or theories in general 概论, a word for theories, but “翻译概论” not just theories An introduction to this field What will be included ? Not just theories, also understanding of activities, descriptive research Nature, principles, criteria, techniques, history Knowledge? Methodology? Values? Ethics? Ontology? What do you need ? Do you know what do you need? Do I know what do you need? Purpose of this co