英语翻译精讲课件.ppt

So/such…that Most comets are so dim that they cannot be seen by the naked eye. 大多数彗星都很暗，肉眼是看不见的。 This book is written in such easy English as beginners can understand. 这本书是用初学者也能读懂的浅易英文写的。 Until The value of health is not esteemed until it is lost. 人要到失去了健康，才知道健康的可贵。 Don’t wait until problems pile up and cause a lot of trouble before trying to solve them. 不要等到问题成了堆，闹出了许多乱子，然后才去解决。 Not until 1925 was the subject approached with the scientific method. 直到1925年，人们才以科学的方法对这门学科进行了研究。 This knowledge, even if apparently sound, touches only the very surface of all phenomena. 即使这种知识看来是可靠的，它只触及到所有现象的肤浅的