长期供货协议riywf1oq.docVIP

PAGE PAGE 9 河北省首钢迁安钢铁有限责任公司 与 北京首钢股份有限公司 ————————————— 长期供货协议 ————————————— 长期供货协议 本协议由以下双方于[ ]年[ ]月[ ]日在[ ]签订： 甲方，河北省首钢迁安钢铁有限责任公司（以下简称“甲方”），系依据中国法律成立并合法存续的有限公司。 乙方，北京首钢股份有限公司（以下简称“乙方”），系依据中国法律成立并合法存续的有限公司。 鉴于： 1、首钢冷轧薄板有限公司（以下简称“冷轧公司”），系首钢总公司、北京首钢股份有限公司及北京汽车投资有限公司拟在中国北京共同设立的从事冷轧薄板生产的有限公司，该公司设立程序正在办理之中。其拟定的股权结构为：北京首钢股份有限公司出资〔〕元人民币，持有冷轧公司〔〕%的股权；首钢总公司出资〔〕元人民币，持有冷轧公司〔〕%的股权；北京汽车投资有限公司出资〔〕元人民币，持有冷轧公司〔〕%的股权。乙方为冷轧公司的控股股东。 2、甲方为首钢总公司持有99.96%股权之控股子公司。冷轧公司设立后，甲方与冷轧公司具有关联关系，且冷轧公司需从甲方获得若干产品。 3、由于目前冷轧公司尚未成立，作为冷轧公司控股股东的乙方受冷轧公司各股东委托，为冷轧公司利益签署本协议，并在冷轧公司成立后将本协议所述乙方全部权利义务转移给冷轧公司。 为规范冷轧公司成立后，甲方与冷轧公司之间的关联交易，明确双方的权利义务，保障双方的合法权益，根据有关法律、法规在平等、自愿、等价有偿的基础上，双方签订本协议。 第1条 产品范围 甲方在本协议项下向乙方提供的产品种类、产品数量及质量等在本协议附件一中列明。 第2条 定价原则 甲方向乙方提供的各种产品的价格应按公正、公平、合理的原则予以确定，任何一方不得利用自己的优势或地位要求或迫使另一方接受任何违反上述原则的条件。 甲乙双方同意，确定每种产品的费用时按优先次序依据下列定价政策定价： 2.2.1 市场价：指按照下列顺序依次确定的价格：（1）在该种产品的提供地或其附近地区，在正常商业交易情况下，按一般商务条款提供该种产品的独立第三方当时成交价格；或（2）若（1）不适用时，在中国在正常商业交易情况下，按一般商务条款提供该 2.2.2 若市场价不存在、不适用或不切实可行，则为协议价：即经双方协商一致的提供该 第3条 所有权转移及风险承担原则 本协议第1条所述之产品毁损、灭失风险自该等产品运输至乙方指定地点时转移至乙方承担，该等产品所有权自乙方付清所有相关价款时转移至乙方。 第4条 交易方式 对于各具体的交易，双方必须按本协议规定的范围、条款及规定订立具体操作协议，以进一步明确双方在该次交易中具体的权利和义务。本协议为各具体操作协议的组成部分，而该等具体操作协议的任何条款不得与本协议项下的条款有冲突。如该等具体操作协议与本协议有不一致之处，依本协议中的约定为准。 第5条 双方的权利和义务 5.1 甲方的权利和义务： 5.1.1 按本协议及具体操作协议约定的时间、质量、数量、地点和方式向乙方提供约定的 5.1.2甲方向乙方提供的产品条件，不得逊于其向第三方提供的相同或类似产品条件；且甲方向乙方提供的产品条件应优于其向第三方提供的相同或类似产品，产品的质量亦不低于其向第三方提供的相同或类似产品的质量。 5.1.3 在保证向乙方按本协议的原则、条款及规定提供产品的前提下，可选择为第三方提供相应的 5.1.4 5 5.2 乙方的权利和义务： 5.2.1 在符合本协议之原则、条款及约定的前提下，如果甲方提供的产品在任何方面（包括价款、数量、质量或提供产品的条件 乙方应就甲方所提供的产品，按双方本协议及具体操作协议约定的支付时间和方式向甲方支付相关费用。 如果未对某一种产品的付款时间作出约定的，乙方付款时间为甲方提供产品到乙方指定地点后30日内。 采取进一步的其他必要的行动，包括签署其他有关的文件，以确保本协议的宗旨和规定的内容的实现。 第6条 协议期限和终止 6.1 在不违反第6.2及6.3条规定的前提下，本协议任何一方可以在不少于[ ]之前向另一方发出终止协议或终止提供某种产品的书面通知。通知中必须说明将终止提供的产品种类及终止生效时间。若有任何产品根据本条款终止提供，该终止不影响甲方或乙方在本协议项下其他的权利或义务，也不影响按本协议签订的具体操作协议的任何一方在该等协议项下的其他权利或义务。 6.2 如果乙方无法方便地从第三方获得某种甲方的产品，且乙方已书面向甲方说明该等情形并要求甲方提供该种产品，甲方不得在任何情况下终止该种产品的提供，但乙方书面同意的除外。 6.3 若任何一方已根据本协议6.1条发出终止通知终止某种产品的提供，除甲、乙双方另行约定外，该终止通知将不会终止或影响在发出有关通