b拟由经济跟社会理事会通过的决议草案关于在涉跟罪行的儿童被.pdfVIP

E/2005/30 E/CN.15/2005/20 38 10. 促请会员国考虑尽早签署和批准《制止核恐怖主义行为国际公约》 ， 并请联合国毒品和犯罪问题办事处 请求在其开展技术援助活动的过程中推动 这项公约 迅速批准和充分执行； 11. 对支持联合国毒品和犯罪问题办事处预防恐怖主义处技术援助活动 所有会员国表示感谢 ，并请所有会员国考虑提供 自愿财政捐款、实物捐助或提 供两种形式 捐助； 12. 请秘书长向大会第六十一届会议报告本决议的执行情况。 B. 拟由经济及社会理事会通过的决议草案 2. 预防犯罪和刑事司法委员会建议经济及社会理事会通过下列决议草案： 决议草案 关于在涉及罪行的儿童被害人和证人的事项上坚持公理的准则 经济及社会理事会， 回顾其 1996 年 7 月 23 日第1996/16 号决议，其中请秘书长继续促进联合国 预防犯罪和刑事司法标准和规范 实施和适用， 并回顾其 2004 年 7 月 21 日关于为罪行的儿童被害人和证人取得公理的准 则的第 2004/27 号决议，其中请秘书长召集一个政府间专家组，以便拟订关于在 涉及罪行的儿童被害人和证人的事项上取得公理的准则， 进一步回顾大会 1985 年 11 月 29 日第40/34 号决议，其中大会通过了决议 所附《为罪行和滥用权力行为受害者取得公理 基本原则宣言》， 回顾大会在其 1989 年 11 月 20 日第 44/25 号决议中通过的《儿童权利公 约》，特别是其中第 3 条和第 39 条的规定，以及大会在其 2000 年 5 月 25 日第 54/263 号决议中通过的《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制 品问题 任择议定书》，特别是其中第 8 条的规定， 认识到应当在确保罪行的儿童被害人和证人取得公理 同时保证被告人 权利， 并认识到作为被害人和证人的儿童特别容易受到伤害而且需要得到与其年 龄 、成熟水平和独特需要相适合 特别保护、援助和支持，以防止因其参与刑 事司法程序而可能进一步陷入 困窘和受到创伤， 铭记犯罪和伤 害行为对儿童被害人和证人 身心和情感所造成 严重后 果，特别是在涉及性剥削的情况下 ____________ 38 大会第 59/290 号决议，附件。 21 E/2005/30 E/CN.15/2005/20 并铭记儿童被害人和证人参与刑事司法程序是有效进行起诉所必需的，特 别是在儿童被害人可能是唯一的证人的情况下， 认识到儿童权利国际事务局在为拟订关于在涉及罪行的儿童被害人和证人 的事项上坚持公理的准则奠定基础方面所做 努力， 赞赏地注意到由加拿大政府提供预算外资源于 2005 年 3 月 15 日和 16 日在 维也纳举行的拟订关于在涉及罪行的儿童被害人和证人的事项上坚持公理的准 39 则政府间专家组会议的工作并注意到政府间专家的报告， 注意到 2005 年 4 月 18 日至25 日在