韩国培材大学学心得指南.pdfVIP

附件三 教育部獎助國內大學校院自行選送學生出國研修 之留學生成果報告書 韓國培材大學留學心得 獲獎生姓名：蔡秀娟 錄 取 出國地點：韓國培材大學 編 號 出國期間：2007/03~2007/07 欄 報告日期： 96/08/27 ︶ 線 訂 裝 ︵ 二 之 三 件 附 教育部獎助國內大學校院自行選送學生出國研修 之留學生成果報告書 韓國培材大學留學心得 獲獎生姓名：蔡秀娟 出國地點：韓國培材大學 出國期間：2007/03~2007/07 報告日期： 96/08/27 很意外也非常幸運地，我能夠到韓國培材大學當交換學生。從接到國合中心來電告知我， 通知我可以去韓國當交換學生開始，並沒有太多的時間讓我感覺到驚訝及興奮。因為得馬上 填寫合約書及入學申請表，等待入學通知。收到入學通知後，又接著辦理學生簽證、訂機票。 在申請這些文件的同時，剛好正逢農曆春節，所以大部份的事情都尚未底定時，就到了我出 國的那一天了:2月27日，懷著忐忑不安的心情一個人獨自搭上了飛往韓國的飛機，即將在 陌生的國度，開始我的交換學生生活。雖然不是第一次出國，但是自己的韓語能力只有打招 呼的程度，又得自己搭車到達學校，所以感到特別的不安。所幸的是，抵達韓國機場時，因 還有中文標示，直到搭上了通往「大田」的公車，我才開始有了緊張感。 對於「培材大學（PaiChai Univ. ）」起初是一無所知，甚至是對於它所在的城市「大田 （Daejeon ）」也是一無所知，網路上的中文資訊不太多，只憑著培材大學聯絡人Dr. Park的 聯絡方式就出發的我來說，未來的日子充滿了不確定感。還好抵達大田時順利地與Dr. Park 聯絡上，Dr. Park在剛開始的幾天幫我處理了許多事情，他帶我去銀行開戶、辦理宿舍入住 的事宜等等，並且在宿舍認識了幾位中國學生，讓我在這個語言不通的學校裡可以聽到熟悉 中文也慢慢習慣異國的生活。 宿舍生活 學校宿舍費一學期大約是75到85萬韓元之間，住宿費亦包含一個月40餐的餐費。硬體 設備非常地好，每一樓層都附有茶水間、自修室、洗衣機、電腦室等設備。對於環境的維持 也非常地重視，每個月最少有一次衛生檢查。每個月學校都會舉辦「木矅文化節」 ，大約就是 電影、音樂、舞蹈或名人演講等活動，除了唸書的時間外，這些課外活動也讓生活豐富了起 來。 3月1日韓國學校正式開學，而我的室友也從原來的中國人換成五位韓國人，由於我先 前在台灣只學過兩個月的韓語，還不能很流利的用韓語溝通，韓國室友們的英文程度也無法 和我溝通，在語言不通的情況下，我們常常都是以翻譯機做為媒介來聊天的，室友也知道我 獨自到韓國，因此下課後或者周末，室友就會充當導遊，陪我四處逛逛，並帶我去教會裡認 識其他的韓國人及中國同學。