一花开两叶_从_大越史记_和_汉喃铭文_看_省略_越两民族在文明的起源与延续方面.docxVIP

第 3 卷 第 2 期 2014 年 4 月 文化与传播 Culture Communication Vol. 3 No. 2 Apr. 2014 一花开两叶 ———从《大越史记》和《汉喃铭文》看中越两民族在文明的起源与延续方面的同一性特点 刘国祥 摘 要: 本文从越南两部史料文献分析提出中华文明与越南文明不仅在起源上存在同一性，在文明 的延续和发展上，越南古代文明也是承袭中华文明。 关键词: 中原文明; 越南文明; 古代文明 中图分类号: I222 文献标识码: A 今天的越南是古骆越民族的一部分，而古骆越 族又属于地处两广的古百越民族的一个分支，在整 个大中华文化圈内，它属于岭南文化圈，分由番禺郡 ( 今广州) 和北海郡( 今广西合浦) 管辖; 因此在二十 世纪之前越南只是作为中华的附属国或者直属中华 帝国领土的一部分，二十世纪以后，越南作为一个主 权国家已独立存在并得到国际承认; 但是，国家主权 的独立并能掩饰越南民族文化曾是中华文化的一部 分，或者说越文化与汉文化无论从源还是从流都同 属于一个文化大系统这个基本的事实。本文想从 《大越史记》和《汉喃铭文》这两部越南文化典籍中 的越南文化在构成上与中华文化的同一性特色作点 历史理论上的探讨。 一、三皇五帝是越南历史文化的源头 《大越史记全书》是越南的一部有权威性的史学 著作，由越南( 古称安南) 学者吴士莲