商品检验跟报关.ppt

第八章 商品检验与报关 （一）在出口国检验make inspection in the export country 1.产地检验 To make inspection at the factory 2.转运港（地）检验 To make inspection at the port of shipment ☆ 以离岸质量、重量或数量为准 （to take shipping quality, weight or quantity as final） 注意 卖方对运输途中品质的变化和重量的短少，均可不负责任。 买方对到货品质和重量也无权向卖方提出异议，除非买方能证明，他所收到的与合同规定不符的货物是由于卖方的违约或货物的固有瑕疵造成的。 （二）在进口国检验make inspection in the import country 1、目的港（地）检验 To make inspection at the port of destination ▲ 以“到岸品质和到岸数量”为准 To take landing or landed quality or weight as final 2、买方营业处所或最终用户所在地检验 To make inspection at the user’s residence ▲成套设备、机电仪产品以及在卸货口岸开件检验后难以恢复原包装等商品，适合此种方式 三、检验机构（Inspection Institutions） （一）国际上的检验机构 Some Famous Inspection Institution in International Trade Area: 美国食品和药物管理局 (Food?and?Drag?Administration，FDA) 美国NCB公证行(National?Cargo?Bureau,?Inc.) 瑞士日内瓦通用鉴定公司（SGS) 日本海外货物检验株式会社 美国保险商实验室 （UL） 日本海事检定协会(Nippon?Kaiji?kentei?Kyokai，NKKK) 日本海外货物检查株式会社 （OMIC） 新日本检定协会(New?Japan?Surveyors??Sworn?Measures’s Association，SK) 瑞士通用公证行(Society?Generale?De?Surveillance, SGS) 国际检验机构联盟(IFIA) 原国家质量技术监督局和国家出入境检验检疫局合并，成立中华人民共和国国家质量监督检验疫总局(General Administration of Quality Supervision，Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China)，简称国家质检总局(英文简称为：AQ-SIQ)。 商检机构的基本任务 The Main Duties of the Inspection Bureau: Making legal inspection 法定检验 Supervision and administration 监督管理 Authentic attesting business 公证鉴定业务 注意的问题 在缮制检验检疫证书时应特别注意以下几个问题： (1) 检验检疫证书的主要内容(Content)。各种检验检疫证书的主要内容须包括：发货人、收货人、出证日期、货物名称、件数、唛头及检验检疫结果。它必须符合合同和信用证的要求并与发票和其他单据一致； (2) 发货人（Consignor）。在一般情况下，发货人应该是交货的出口商。但是，当信用证的受益人不是实际交货人而是以信用证受益人以外的一方作为发货人时，“发货人”一栏应与提单的“托运人”名称相同，以便保持单据相互一致。 (3) 收货人（Consignee）。检验检疫证书是公证证明，它对任何合法持有人都具有同等效力，因此，除非信用证另有规定，这一栏不用填写，或写成“TO WHOM IT MAY CONCERN”或空白抬头“TO ORDER”。 (4) 出证日期（Date of Issue）。出证日期直接关系到证书是否成立和有效。检验检疫机构对各类商品都规定了不同的有效期限，如果证书的时间过早，超过了有效期限出口商才装船交货，将会遭到收货人和银行的异议，不承认证书中所述的检验检疫结果，甚至要求重新检验检疫。特别是对于容易变质的农副产品、食品等要求更加严格。因此，证书的日期应略早于提单日期，而不是越早越好。但如果证书日期迟于提单签发日期，该证书将会失效。 (5) 生产日期（Date of