- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑,本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权,可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理,应急电话:400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传,因疑似侵权的原因,本站不提供该文档下载,只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者,看到后可认领文档,您也可以联系本站进行批量认领。
查看更多
外国刑事诉讼法典系列
美国联邦刑事诉讼规则
和 证 据 规 则
卞建林 译
序
一切事物只有互相比较才能见差别长短,只有互相借鉴
才能促发展进步。法制建设也是如此。中国法制建设,包括
中国刑事诉讼法制的改革和健全,既要立足中国国情,不断
总结 自己的经验,也应当研究外国的法制建设情况,借鉴他
们的经验,以奏 “他山之石,可以攻玉”之效。
正因为如此,由我主持的 《中国政法大学刑事法律研究
中心》,在原来 《刑事诉讼制度改革研究》课题组工作的基础
上,继续对若干西方国家的刑事诉讼法典组织翻译出版,《美
国联邦刑事诉讼规则和证据规则》就是其中之一。
我们感谢卞建林博士对这部法典的翻译付出了辛勤的劳
动。由于美国的联邦刑事诉讼规则和证据规则规定得比较原
则,比较简明,不象大陆法系国家成文的刑事诉讼法典那样
系统全面,为了使读者概括了解这两部规则,我们请他对美
国的刑事诉讼制度和证据制度作一简介。卞建林博士 曾于
1993年 8月至 1994年 8月作为访问学者在美国纽约大学法
学院进修一年,对美国刑事诉讼制度和证据制度有比较系统
的研究,相信他的介绍定会有助于读者对美国刑事司法制度
的了解。
最后,我们感谢美国福特基金会对 《美国联邦刑事诉讼
规则和证据规则》的出版予以资助。
陈光中
1996年 1月
目 录 1
目 录
美国刑事诉讼简介………………………………………… (1)
联邦刑事诉讼规则 ……………………………………… (35)
第一章 范围、目的和结构 …………………………… (35)
第 1条 范围 ……………………………………… (35)
第 2条 目的和结构 ……………………………… (35)
第二章 预备诉讼 ……………………………………… (36)
第 3条 控告 ……………………………………… (36)
第 4条 根据控告签发逮捕令或传票 …………… (36)
第 5条 在治安法官前初次聆讯 ………………… (37)
第 5.1条 预备审查……………………………… (39)
第三章 大陪审团起诉书和检察官起诉书 ……… (41)
第 6条 大陪审团 ………………………………… (41)
第 7条 大陪审团起诉书和检察官起诉书 ……… (45)
第 8条 共同犯罪和共同被告 …………………… (47)
第 9条 根据大陪审团起诉书或检察官
起诉书签发逮捕令或传票 ……………… (47)
第四章 传讯和准备审判 ……………………………… (50)
2 目 录
第 10条 传讯……………………………………… (50)
第 11条 答辩……………………………………… (50)
第 12条 审判前的书状和申请;辩护和异议…… (54)
第 12.1条 通知不在犯罪现场 ………………… (56)
第 12.2条 通知作精神病辩护或者专家关于被告人
精神状况的证词 …………………… (58)
第 12.3条 通知以公共权利为由辩护 ………… (59)
第 13条 将大陪审团起诉书或检察官起诉书
合并审理………………………………… (60)
第 14条 将可能有不公正影响的共同
诉讼分开………………………………… (61)
第 15条 证据保全………………………………… (61)
您可能关注的文档
- 中国神祗文化全书--中国佛教诸神.pdf
- 中欧-沃顿创新管理译丛动态竞争战略-孟立慧等译.pdf
- 中华人民共和国政治制度-知识讲义.pdf
- 中药材粉末显微鉴定-知识讲义.pdf
- 肿瘤临床研究统计学方法-殷悦.pdf
- 朱谦之文集-第04卷.pdf
- 专家论坛-美国器官移植的法制与体制建设概要 - 实用器官移植电子杂志.pdf
- 筑梦小镇建筑景观设计方案-试行稿.pdf
- 中西医病名对照大辞典-一、二、三卷-讲义稿.pdf
- 资产评估实务操作与案例-讲义稿.pdf
- 2024年河南省许昌市长葛市石象乡招聘社区工作者真题及参考答案详解.docx
- 2024年浙江省杭州市富阳市受降镇招聘社区工作者真题含答案详解.docx
- 2024年河南省郑州市惠济区长兴路街道招聘社区工作者真题及完整答案详解1套.docx
- 2024年河南省许昌市长葛市长兴路街道招聘社区工作者真题及完整答案详解1套.docx
- 2024年海南省省属虚拟市东方市四更镇招聘社区工作者真题及参考答案详解.docx
- 2024年浙江省杭州市淳安县石林镇招聘社区工作者真题及参考答案详解.docx
- 2024年浙江省杭州市上城区小营街道招聘社区工作者真题及参考答案详解1套.docx
- 2024年浙江省温州市瑞安市大南乡招聘社区工作者真题及完整答案详解1套.docx
- 2024年河南省驻马店市西平县老王坡农场招聘社区工作者真题带答案详解.docx
- 2024年浙江省绍兴市诸暨市店口镇招聘社区工作者真题含答案详解.docx
最近下载
- 物资管理知识题库-填空题.doc VIP
- Yamaha 雅马哈 乐器音响 PSR-SX600 Owner's Manual (Traditional Chinese) 用户手册.pdf
- 2025年危险性较大工程项目领导带班制度.pdf VIP
- 安徽工程大学【个人简历】简单风格四页精美套装简历-简历模板.docx VIP
- 2024年其他类-化验员-水质化验员考试历年常考点试题带答案.docx VIP
- 中国粮油公司年度经营计划.ppt VIP
- 2024年其他类-化验员-水质化验员考试历年常考点试题带答案.docx VIP
- 2024年其他类-化验员-水质化验员考试历年常考点试题带答案版.docx VIP
- 株洲湘江四桥42米现浇箱梁贝雷支架施工技术方案.doc VIP
- GB50312-2016 综合布线系统工程验收规范.docx VIP
文档评论(0)