探究外贸英语函电中语气应用方法.docVIP

  • 9
  • 0
  • 约7.46千字
  • 约 13页
  • 2018-09-10 发布于福建
  • 举报
探究外贸英语函电中语气应用方法

探究外贸英语函电中语气应用方法   【摘 要】作为国际商贸沟通的重要手段之一,外贸英语函电有其独特的语言特点。撰写外贸书信时应注意使用正确的语气,然而这一点在外贸英语函电课的教与学过程中常被忽视。外贸书信语气要亲切自然、谦恭有礼、心平气和、委婉诚恳、不卑不亢,不能一味从自己的立场着想,从而更有效地进行商贸信息交流。   【关键词】外贸英语函电;语气   外贸英语函电是集国际贸易实务、英语写作、营销、商务谈判及应用文写作等知识为一体,是国际贸易传递信息的主要媒介之一,得到了越来越广泛的使用和重视,是贸易双方彼此相互了解、进行贸易往来的主要途径,可以说是“以笔代口谈生意”。其作为商贸英语的一个分支,具有独特的语域并影响其语言形式。一则好的外贸英语函电除了词汇、语法上准确无误外,在语气的选择与使用上也是十分讲究的,函电使用的语气反映了写信人的态度,对读信的人心理影响很大,可能会影响到交易的成功与否,因此我们在撰写外贸书信时应注意使用正确的语气。然而,在外贸英语函电课的教与学过程中却往往忽视这一点。学生所写的信函即使在词汇、语法上准确无误,却往往语气生硬,违反了交际原则,则传递的信息不为对方乐意接受,无法达到写信的目的。这个问题亟待大家的重视。   一、语气要亲切自然   外贸函电是贸易双方相互往来的途径。读信的人与写信人一样有他自己的感情,我们不得忽视他的感受,他们是在以笔代

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档