传统文化与文化软实力-Core.PDFVIP

33 ( ) Vol. 33 第 卷 攀 登 双月刊 2014 年 1 2014 2 New Heights (Bimonthly) No. 1. 2014 February 2014 第 期 年 月出版 传统文化与文化软实力 赵林栋 ( 厦 门大学公共事 ， 361005) 务 学院 福建 厦 门 ， ， : 竞争的加剧 促进社会转型过程 中的价值整合 需要 充分挖掘优 秀传统 文化 的软 实 摘 要 为 了回应全球 文化 ， 。 、 、 力价值 促进传统文化转化为文化软 实力 硬 实力的提升 丰 富的文化 资源 对软 实力的重视等 因素是转化 的有利 ; 、 、 条件 对传统文化的认识偏差 文化管理 的创新性 不足 文化 资源的开发与保 护力度不够等 因素是 转化 的不利条 。 、 。 件 传统文化的国际影响力还 受到来 自文化语境 文化传播和文化 受众的限制 在转化 中应考虑 文化传统性与文 化现代性的统一; 文化 民族性与文化世界性的统一; 文化对 内凝聚力与对外影响力的统一; 文化理 想性与文化现 实 ; 。 — 性的统一 文化传播主体与文化传播 受众的统一 文化 资源 —— 文化传播——— 文化认 同是传统文化转化 为文化软 实力的主要路径 。 : ; ; 关键词 传统文化 文化软 实力 文化认 同 中图分类号:G120 文献标志码:A 文章编号:1001—5647 (2014)01—0122—06 在 ， ” ; “ ， 建设文化软实力的过程中 优秀传统文化具 移 的大丈夫精神 是 先天下之忧而忧 后天下之 。 ” ; “ ， 有重要的软实力的价值 全球化的过程伴随着文化 乐而乐 的后我精神 是 苟利国家生死以 岂因福 ， ” 。 竞争的加剧 社会转型的过程出现了多元发展的趋 祸避趋之 的献身精神 个体提升自身内在品格和 。 ， 势 为了回应全球文化竞争加剧的挑战 促进社会 道德修养的目的不在于世俗的功利而在于改变和创 、 、 “ ， 。 为天地立心 为生民立命 为往圣 转型过程中的价值整合 需要充分挖掘优秀传统文 造现实的世界