澳洲口语教学带来思考.docVIP

澳洲口语教学带来思考 　　口语交际是指在一定的语言情境中相互传递信息、分享信息的过程，是人与人之间交流和沟通的基本手段。高中语文新教材于2000年开始就按照阅读、写作和口语交际三个板块来安排教学内容。不仅如此，《高中语文新课程标准》也旗帜鲜明地把口语交际放在了一个非常重要的位置，这是我们教学者应该值得庆幸的事情。但是，口语交际的教学实际却不容乐观。笔者发现其中关键的因素是因为口语教学缺乏有效的检测手段。新教材在阅读和写作方面的教学内容已经安排得非常紧凑，加之与新教材配套的“语文读本”也是语文教学的一个重要内容，在追赶教学进度的情况下，很多教师就可能无暇再顾及与传统考试模式无关的“口语教学”了，因为语文考试到目前为止只就学生的读和写的能力进行考察。因此在授课过程中，难免会把口语教学“悄悄地遗忘”了。 　　那么，如何让口语教学真正“动”起来呢? 　　笔者的学校和澳大利亚维多利亚墨尔本市一所高中联合开办了一个班级，其中也有对中文的双语、双教材教学。经过培训和实际教学，笔者发现澳洲的中文教学，在“口语交际”教学这一块内容上与国内的口语教学有两点不同，值得我们思考和借鉴。 　　 　　一、考试内容不同 　　 　　澳大利亚中文口试分为母语组和非母语组。所谓母语组是指在中国国内长大，高中阶段才前往澳洲求学的学生；非母语组是指在澳洲土生土长的华裔及对中文感兴趣的澳洲学生。这里主要介绍母语组的考试概况。 　　口试要求学生先完成一篇文章，我们称之为DETAIL STUDY，即“重点研究”，它是学生进行口试的文本和基础。学生根据它，才能阐述自己独特的观点，才能展示自己良好的口才；考官根据它，才能对学生的口语表现打分。所以，写好DETAILSTUDY是口试准备过程中最为重要的一个环节。其具体要求是： 　　 　　(一)主题要求 　　学生根据自己的阅读和文化知识积累，在“中国传统文化及其变迁”这一大主题下，确定适合自己的子主题。 　　首先，学生确定的子主题必须是具有争议性的。主题具有争辩性是相对于澳大利亚的中文口试考官而言的。他们生活在澳大利亚这片国度中，有很多的道德观和价值观与我们国内是不一样的，引起了考官的注意和兴趣就能够取胜。比如，“成大事者当拘小节”(成大事者不当拘小节)、“吃亏是福”(既然吃亏，何谈福气)、“知足常乐”(知足只能让人裹足不前)等。 　　其次，主题最好不要写成介绍性或常识性的。比如“中国电影促进了中国文化向海外发展”这样介绍性的主题，在内容上只能从中国电影的发展史上做文章，不存在太大的争议性，可操作性不强；常识性的主题，即一般人都知道并肯定的常识性知识，也不值得学生花工夫去研究了。比如“贞观之治是封建社会的楷模”、“鞠躬尽瘁，死而后已――周恩来”，像这样在历史观点和文化理念上彼此都不存在冲突的主题，就不适宜做重点研究了。 　　最后，确定的主题，最好要靠近社会现实和学生自身的生活经验。如果由于学生知识储备不够，盲目确定一个主题，不仅写出的文章空洞无味，而且在表达时也会大打折扣。 　　 　　(二)分论点要求 　　口试是向考官介绍自己研究成果的一个过程，在陈述的过程中需要的是学生观点鲜明、条理清晰地表达自己的观点。 　　首先，整篇文章要旗帜鲜明地赞成、支持一种观点，不能在文章中出现A观点也正确，B想法也没错这样模棱两可的现象。 　　其次，从文章的展开而言，一般要有3个分论点来支撑主题的成立。这3个分论点要从不同的理论角度人手，对主题有一个比较全面的、立体的论述。 　　最后，一个论点需要有一个论据的支撑。 　　 　　(三)论据要求 　　学生根据确定的主题和分论点，寻找三部文学作品做文章的论据。 　　首先，文学作品的选择范畴可以非常广泛，比如电影、电视剧、剧本、小说、诗歌、散文，甚至是小品、相声都可以。 　　其次，这三部文学作品在体裁上不能重复，比如说一部是长篇小说，一部是短篇小说，另一部最好是诗歌或者是其他形式的文学作品。 　　最后，这三部文学作品必须都是中国作家写的文学作品，从古到今，只要是中国作家所写的作品都可以，不允许学生把外国作品当作研究对象。这个要求，一下子把研究的范围缩小了，学生只能在有限的学识积累上选择研究对象。 　　 　　二、考试机制不同 　　 　　(一)考试过程不同 　　国内的口试基本上没有形式固定的考试模式。教师按照教材的要求，有组织安排的演讲比赛、辩论会、诗歌朗诵比赛和剧本汇演等口语表现形式，不仅是一个展现学生口才的平台，也是教师考查学生口头表达能力的窗口。但是这种形式一般以展示为主，缺少考试的性质。 　　澳大利亚的中文考试时间安排在澳大利亚高考前一个月，考试相当正规。 　　首先，每一个学生必须有两个考官给他们做口试评估，考场上不允许一对一的口试。每一