结构主义语言学思想对汉语研究影响.docVIP

结构主义语言学思想对汉语研究影响 　　摘 要：赵元任的《语言问题》集中反映了西方结构主义语言学思想，尤其是在语音音位的归纳上。并且还结合中国传统历史语言学的研究方法发展了汉语语音学，为中国的结构主义语言学做出了重要贡献。 　　关键词：赵元任；《语言问题》； 结构主义；音位归纳 　　文章编号：978-7-5369-4434-3（2011）02-086-02 　　 　　瑞士语言学家费尔迪南#8226;德#8226;索绪尔经过长时间的思考和研究后，终于从历史比较语言学的营垒里走出来，为语言的研究开辟出一条新的有效途径。1916年，他的学生根据听课笔记和他的遗稿编辑整理的《普通语言学教程》的出版，标志着结构主义语言学的创立，也标志着普通语言学的建立。这时，语言学才成为真正的科学的语言学。西方语言学的巨大成就自然对中国语言学思想的转变起到极大的推动作用，小学终于冲出了经学的藩篱，成为一门独立的学科。自1898年马建忠的《马氏文通》利用西方研究印-欧语的框架重铸汉语语法以来，结构主义语言学便一点点渗透到汉语研究之中。 　　赵元任曾两次留学美国，自然受结构主义语言学的影响较大。《语言问题》是赵元任先生1959年在台湾大学文学院中文系演讲的记录，也是他系统地阐释结构主义语言学观点的著作。这本书以“一种国际化的姿态展示了中国对于现代语言学研究所取得的成就”。[1]有意思的是，索绪尔被称