试论复合句法标记与动词语义互动.docVIP

试论复合句法标记与动词语义互动 　　摘 要：构式语法与传统语法的不同之处之一是在“语法小气”原则驱动下的结构多义现象，动词后出现两个义元构成的复合结构才能产生构式分析的必要性，因为结构的复杂可导致结构接纳与结构义元趋势相差较远的动词，从而产生“不可预测”的构式效果。构式效果是句法标记的义元趋势和动词的义元格式互动的结果，句法标记和基本认知经验配对，形成一个构式框架，同一句法标记中动词的替换，就会通过动词与结构的互动产生下义句式。由于汉语和英语在语型上有别，本文尝试对汉语动补结构的一个小例进行分析，来阐述构式的结构多义现象。 　　关键词：构式；语法小气；不可预测；义元趋势；义元格式 　　中图分类号：H030 文献标识码： A文章编号： 1000-5544(2008)04-0001-05 　　 　　Abstract: The combination of a verb and two succeeding NPs comprises a complex structure which could theoretically contain a verb whose theta-grid drastically differs from the thematic proclivity of the entire complex structure and hence give