英国签证-翻译-4-结婚证.docVIP

PAGE The People’s Republic of China Marriage Certificate Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China (sealed) Marriage Certificate Supervised by Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China This application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We hereby give them the permission to register and issue this marriage certificate. Authorized by : Special Seal for Marriage Registration of Shanghai City Rongcheng District Civil Affairs Bureau (sealed) Marriage Registrar: Zh Fa (signature) Photo of the couple Photo of the couple Certificate Holder : ABC Registration Date : Mar. 29, 2017 Marriage Certificate No.: J 353 Remarks: Name: ABC Sex: Male Nationality: China Date of birth: Apr. 3, 1885 ID card No.: 12304566870012 Name: ABC Sex: Female Nationality: China Date of birth: Oct.0, 1885 ID card No.: 1413356456758023 According to marriage law, the couple who apply for marriage must go to the registry organ for marriage registration in person. If the application is found to have complied with the law, registration is allowed and this certificate is issued accordingly. Thus the conjugal relationship is established. No. 0352