原创力文档- 1、本文档共24页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
Chinese-English Translation Lecture 9 句法翻译3 Chapter 12 长句的翻译;Warming-up practice;基本方法;合并法;Case 1;Pracitce;主从区分法;Case 1;Case 2;Case 3;Case 4;Case 5;正译法和反译法;Case 6;倒置法;Case 1;我原来计划今年二月访问美国，后来不得不推迟，这使我感到很扫兴。
It was a keen disappointment when I had to postpone the visit which I had intended to pay to U.S. in February. ;插入法;他才三十岁，正处在篮球事业和赚取金钱的鼎盛时期，因此大多数人认为他上周宣布退役为时过早，但是根据他的说法，这一决定完全出于自愿，并非是匆忙之举。
He is thirty and at the height of his performing and earning power, and last week’s announcement of retirement was premature in most people’s opinions---but it was quite on his willingness, by his own account, not taken hastily.
;连动式表达法;Case 1;2003 TEM8 ;Assignments
文档评论（0）