解读“韩流”韩国流行文化对中国女性时尚的影响.docVIP

解读“韩流”——韩国流行文化对中国女性时尚的影响 东北师范大学 硕士学位论文 解读“韩流”??韩国流行文化对中国女性时尚的影响 姓名:刘佳雪 申请学位级别:硕士 专业:新闻学 指导教师:佟维学 要 自世纪年代开始,以韩剧热播为开端的“韩流汹涌袭来。韩国流 行文化在中国,乃至整个亚洲迅速传播,对时尚、文化及日常生活产生了深远 的影响。本文从现象入手,对“韩流”的整体特性加以阐述,重点分析了韩剧 中的时尚元素,并从女性话语的角度对韩剧深入剖析,解释了韩剧流行的内在 原因,也证实了韩剧对时尚的助推作用。 “韩流的兴起既是偶然的,也是必然的。作为一次时尚潮流,“韩流”的 兴起隐含着深刻的社会文化根源。首先,由于韩国和中国同属东亚文化圈,同 受儒家文化的影响,所以在价值取向和道德观念上表现出很强的同质性。其次, 地缘的亲近关系让两国的文化交流更加便利。最后,韩国在发展现代化的道路 上略领先于中国,但是在发展模式和进程上有很多相似之处。在这一过程中产 生了一种新的个体形态,即传统与现代的复合型个体。韩国现代化的发展历程 对中国起着借鉴的作用,其国民的生活方式也在一定程度上反映了中国社会发 展的趋势。 此外,主体动因同样在“韩流的形成发展中起着重要作用。从身体观的 角度来说,“韩流”的发展过程也探讨身体和美的关系的过程。韩国流行文化引 发的时尚是女性对自身的又一次关注和关怀,变幻的潮流带来的不仅是审美的 愉悦,也是一种游戏性的体验。而从个体的心理认同角度来说,人们为了逃避 社会生活和工作的压力,把精力转移在时尚消费领域,把它作为表达自我的方 式。人们在追赶“韩流”的过程中,表现出了很明显的自恋主义,他们的时尚 消费带着很强烈的自我展示和自我表演特点。这是一种镜像认同。从社会性格 的角度来说,“韩流的兴盛也引发了两种不同社会性格的冲突。人们为了寻求 趣味共同体而追逐潮流。然而这个共同体并非真实存在,而是一个假设的幻象。 “韩流”作为一种时尚现象,不可避免地会由盛转衰。从逐渐降温的“韩 流”中可以归纳出时尚的基本特征。无论哪一波时尚潮流,总会带来各种符号 来表征它的特色,以差异性构成人与人之间的区别,但唯一不变的就是它的永 恒变化性。同时,时尚也是人们在日常生活中的游戏化表现,人们在游戏规则 中体验变化的乐趣。时尚总是处于不断的自我建构过程中,当时尚开始走向大 众化,也就不再称其为时尚,这时它便会自发地自我解构,然后酝酿新一轮的 潮流,开始构筑下一次的时尚。 关键词:流行文化;时尚;韩流 . 谢. ’ . , ,’,. , ... , ,谢 , 仃 ., ., , . . , ’ . , . , 、析 .’ , . . , . ? , . . , . . 、衍廿, , . . .,, , ., . ;, ,. : ;; 独创性声明 本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师指导下独立进行研究 工作所取得的成果。据我所知,除了特别加以标注和致谢的地方外,论文 中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果。对本人的研究做出重要贡 献的个人和集体,均已在文中作了明确的说明。本声明的法律结果由本人 承担。 学位论文作者签名:壶望玺 日期:垄翌:生鲤 学位论文使用授权书 .本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规 定,即:东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的 复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将 学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩 印或其它复制手段保存、汇编本学位论文。 保密的学位论文在解密后适用本授权书 指导教师签名: 学位论文作者签名:童:尘当 日 日 期: 期:;垫望。』 学位论文作者毕业后去向: 工作单位: 电话: 通讯地址: 邮编:东北师范大学硕士学位论文 绪 论 全球化背景下的时尚消费已不仅仅局限于传统的消费方式,文化商品作为一种新 的载体,负载着流行文化,不断带动新一轮的流行。“韩流”引发的中国女性时尚消 费热潮影响广泛,但归根结底仍然不能脱离商品的符号消费。女性的消费有其自身的 特点,一旦流行文化中的女性话语明显地表现出来,就会引起她们的共鸣,为她们对 时尚的追逐打下心理基础。身体成为一种资本,可以转化为经济资本,也可以转化为 文化资本。在消费社会中,传统的价值体系逐步瓦解,新的价值体系正在构建,人们 为了逃避社会生活和工作的压力,便把精力转移在时尚消费领域,把它作为表达自我 的方式。在这一过程中,表现出了很明显的自恋主义倾向。这种他人导向型的社会性 格决定了人们寻找同侪群体的行为,而时尚消费正是这种行为的表现。在这一领域的 研究中,涉