全国档案工作者年会上讲话.docVIP

杨冬权在2014年全国档案工作者年会上的讲话 作者：杨冬权 来源：中国档案报 2014-09-26 星期五 ????（2014年9月18日） ????2014年全国档案工作者年会今天召开了。我代表国家档案局向参加会议的全体同志表示热烈欢迎和诚挚感谢! ????这次会议的主题是“创新”。这是个很好的主题。因为我们的国家要发展，民族要进步，就必须不断创新；同样，我们的档案事业要发展，各项工作要进步，也必须不断创新。创新是发展、进步的源泉和动力。只有创新，才能带来档案工作大精彩；只有创新，才能形成档案事业大格局。 ????新中国档案事业发展的历史，就是一部创新的历史。2010年，我在总结“十一五”时期全国档案工作时，曾总结了“八个前所未有”，其中共包括了30多项创新。“十二五”以来，这种创新势头依然不减，从而把我国档案事业不断推向前进。比如，全国档案工作者年会就是我国档案工作创新的一个产物。因为在2008年之前，我们国家是没有全国档案工作者年会的。2007年初，中国档案学会的同志向我说起这个初步想法，我顿时觉得眼前一亮，看到这是中国档案学会和整个学会工作乃至全国档案事业发展的一个创新点和工作亮点，它不仅会大大拓宽中国档案学会的工作范围，为学会工作开辟光明的前景，而且将扩大全国档案工作者的交流，活跃全国档案界的空气，促进档案事业的发展，因而当即要求他们大胆筹备开这个会，并要求他们把这个会逐渐办成中国档案界的一个品牌、以至驰名国际档案界的知名品牌。2008年首次召开全国档案工作者年会以来，每次开会，我都以一定的形式参加，并对会议寄予厚望。经过学会同志的几年努力，这个会的主题和开法不断创新，吸引力和影响力越来越大。本来，今年我曾要求学会的同志能邀请一些外国档案工作者参加这次会议，但结果由于各种原因而没能实现这一新的突破。我希望下届年会能够实现这个突破，把年会朝国际性方向迈进一步。今后，随着其他新的创新与突破的不断增加，中国档案工作者年会一定会成为我们所希望的中外档案工作者共同进行学术交流的大平台。 ????其实，中国档案工作者年会仅仅是这些年我国档案工作许多创新案例中的一个而已，类似的案例比比皆是。就说今年大家感同身受的一件事吧!今年，我国档案工作者可能同全国人民一起，从各种媒体上看到了对档案的连续宣传、集中宣传，看到了档案在宣传大舞台上唱了“主角”、成了“名角”，感受到了外国媒体称之为“用档案直播历史”的宣传形式的巨大冲击力和广泛影响力，感受到了舆论界从未有过的一股“档案热”或“档案旋风”。因为从今年7月3日起，全国各大主流媒体每天推出一集档案部门用档案制作的视频，公布日本侵华战犯的罪行自供。而且这些内容，还通过中外记者新闻发布会向全世界发布，通过各种外国文字或语言的报刊、广播、电视、网站等对外国传播，使这股“档案旋风”不仅刮遍全国，而且刮向世界，波及全球。据不完全统计，至少有100多家电视台、700多家报纸、1200多家网络媒体对这些档案进行了报道或评论。而这次大规模的档案宣传，仅仅来源于我们对宣传形式的一次“翻新”。 ????还在2005年抗战胜利60周年时，我们就把新中国公开审判的45名日本战犯的笔供全文影印出版过。但那次出版影响很小，总共印了2000套，销了几年，一共才销出不到一半，以致到今天还很少有人知道我们出版过这本书。今年，为了落实中央领导同志的重要批示精神，用档案这一重要历史凭证，来反击日本以安倍晋三为代表的否认日本侵略罪行的右翼势力的言论，我们策划用新的形式，重新公布日本侵华战犯的笔供，那就是：用当下最新颖、最流行的大众传播形式——网络视频的形式重新公布，而且用“网络连播”的形式，每天公布一集，每集公布一个战犯的笔供，包括他的日文笔供及其中文译文。45个战犯，用45天连续公布完。另外，为了帮助受众快速了解主要内容，适应当前“快阅读”时代的快读需求，并扩大国际影响，我们又对每份笔供作了提要，把笔供中最重要的罪行摘录出来，形成几百字到千把字的中文提要，并把提要翻译成英文，放在笔供全文的前边，作为阅读提示。这次重新公布，比2005年那次公布有4点“翻新”：一是公布形式由纸媒变为电媒。也就是把过去的纸质影印出版改变为今天的电子扫描并制成网络视频后在互联网上公布。二是把45个战犯的笔供一起公布变为每天公布1个。也就是由过去的集中公布改为现在的分批公布、连续公布。三是增加了提要。因为战犯笔供就如流水账，不但篇幅比较冗长，而且重点也不突出，好多重大罪行淹没在冗长平淡的叙述中，如果不加提要，则一般人不但难以看出重点，而且也不愿去看。四是增加了提要的英文翻译。这使不少懂英文的外国受众也可了解档案内容，接受档案中的事实。现在看来，没有这4点“翻新”，这次档案宣传的效果绝不会有这么好。 ????档案宣传形式的这种“翻新”，受到了海外媒体的广