女性亲属称谓语泛化的趋势浅议.docVIP

女性亲属称谓语泛化的趋势浅议 　　摘 要：称谓语作为现代汉语日常交际中经常使用的语言符号，随社会的发展演变而呈现不同的面貌，其流变也在一定程度上反映出历时态下人们不断变化的交际需求和社会心理。进入新世纪以来，在新观念、新潮流的冲击下，亲属称谓语尤其是女性亲属称谓语的泛化显现出新的趋势。 　　关键词：女性亲属称谓语；泛化；类型；趋势 　　《现代汉语词典》对“称谓”一词释义为“人们由于亲属或其他方面的相互关系，以及身份、职业等而得来的名称。”由此可见，称谓语是人类社会特有的一种语言现象，它的指称对象只能为人，并且体现了人所具有的社会属性及人与人之间的相互关系。目前，学界普遍以称谓双方是否具有亲属关系为标准将汉语的称谓语分为亲属称谓语系统和社会称谓语系统。上世纪八、九十年代，一些学者开始“注意到了亲属称谓语用于社会称谓语的现象”①，陈建民将这种现象描述为“泛化”②，马宏基、常庆丰称其为“外化”③，吴慧颖则将这些改变了原来用法的称谓语命名为“拟亲属称呼”④。 　　一、女性亲属称谓语泛化类型 　　女性亲属称谓语在泛化过程中呈现出多样化的面貌，根据不同的标准可做出不同的划分，下面将按照是否直接泛化的标准来对泛化为社会称谓语的女性亲属称谓语进行详细分类： 　　1.作为词语整体直接泛化 　　女性亲属称谓语作为词语整体直接泛化是最传统和常见的泛化形式，即不改变其原本结构，作为一个词语