旅游香格里拉英语.ppt

Life is a book. He who does not travel only reads one page. Our life need travel,and traveling can bring us a lot of joys and can be of great useful for our boring attitudes toward life. 香格里拉是云南迪庆藏自治州首府，位于云南省西北部。从大理沿滇藏公路北行315公里，可达香格里拉（中甸）县城中心镇，距昆明659公里，乘飞机50分钟可达。 Life is like a trip, do not care about the destination, only care about the scenery along the way and see the scenery of the heart 生活就像旅行,不在乎目的地,只在乎沿途的风景和看风景的心情。 * Do you know where it is? “香格里拉”为藏族的语言，意思是“老朋友，您来了”！ 引申“通往圣洁之地”，“心中的菩萨” “心中的日月”之意。香格里拉为英文“Shangri-la”的音译，意思是“世外桃源”。 Shangri-la  1. Where is it? 2. How can you get there? 3. Who first talked about Shangri-la? 4. What can you see in Shangri-la? 5. What does Shangri-la mean? 6. What is the weather like? What is the impression of Shangri-la? Location 香格里拉 Yunnan Province south-west of China Where is Shangri-la? Transportation 香格里拉 Yunnan-Tibet Highway by air/train/bus… How can you get there? We can start in the city of Dali and drive northwards along the Yunnan-Tibet Highway until we reach there. We can also go there by plane for there are regular flights between Zhongdian and Kunming. History When did the word ‘Shangri-la’ first appear? in 1933 Lost Horizon by James Hilton 　“香格里拉”一词，来源于英国小说家詹姆斯·希尔顿在小说《失去的地平线》。它描绘了一块永恒和平宁静的土地。而巧合的是，“香格里拉”一词是迪庆中甸的藏语，有“心中的日月”之意，它是藏民心目中的理想生活环境和至高至尚的境界。 Culture the sun and the moon in one’s heart 心中的日月 heaven on earth 人间乐土 Scenery three snowy mountains… be surrounded by look like make …speechless The first station Tiger Leaping Gorge Tiger Leaping Gorge（峡谷） is a canyon（峡谷） on the Yangtze River – locally called the Golden Sands River (金沙江; Jīnshā Jiāng) – located 60 km north of Lijiang City, Yunnan in southwestern China. It is part of the Three Parallel （平行的，类似的）Rivers of Yunnan Protected Areas World Heritage （世界遗产）Site. Culture the sun and the moon in one’s heart heaven on earth Climate mild spring/ autumn What does Shangri-la mean? What is