跨文化交际教程教案.ppt

Column A casket push up the daisies little girls’ room spend a penny on the heavy side physically handicapped not all there after a long illness in the family way tired and emotional pest economical with the truth let you go A Column B B Cancre C Mentally subnormal D Drunk E Rat catcher F Lie G Crippled H Dismiss I Fat J Pregnant K Be dead L Go to the lavatory M Coffin N toilet Unit 8: From a Primitive Tribe to a Global Village Activity 1:primitive forms Match the following expressions with their Chinese translation； Activity 4: There is language in her eye 1.Read the following statements and decide whether they are true or false ( )1.Different cultures have different rules for what is considered appropriate eye contact. ( )2.Within any one culture, the rules for eye contact are usually the same for different situations. T F ( )3.In dealing with strangers the rule for British society is that you should look at them but you shouldn’t look at them for a long time. ( )4.In Britain, you can look at a stranger for as long as you like providing that they are not standing next to you. ( )5.If you don’t look at a British person while you are speaking to him, he will have a negative impression of you. T F T ( )6.When addressing a British audience you do not need to bother to look at its members. ( )7.In a conversation, turn taking can be signalled by the eye movements of the speakers. ( )8.It’s important to look at a person when you are speaking to him, but not that important when you are listening to him. ( )9.There are cultures that value looking someone straight in the eye no matter who that person is. F T F T Activity 4: Keeping one’s distance Four categories of distance for Americans friendsand relatives social distance public distance Arabic customs of keeping one’s distance: 1.Pushing and shoving in public places. 2.Public means public and there is no such thing as an intrusion. 3.People do not have any c