- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《梁山伯与祝英台》英文版-剧本
剧中主要人物:旁白 祝英台 梁山伯 祝英台母亲 祝英台父亲 马文才
书童1 丫鬟1
旁白:??Good?evening,?ladies?and?gentlemen.?Nice?to?meet?you!
??????“Have?you?ever?heard?of?an?old?story?of?Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai?before?”?It?was
a?very?sad?story.?We?all?feel?very?sorry?for?them. ?????????Now?I’m?going?to?tell?you?a?new?story?about?Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai.?Two?years?ago,?Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai?came?to?TongxiangVacationalEnglishSchoolto?study?English?together.?It?was?a?very?good?place?for?them?to?learn?English.?Liang?Shanbo?loves?English?very?much?and?he?learned?American?spoken?English?from?Deng?Dafu.?And?Liang?Shanbo?was?very?good?at?imitating?Martin?Road’lecture.
梁:(暂停:?梁山伯作自我介绍:)?
Good?evening,?ladies?and?gentlemen,?I’m?Liang?Shanbo,?I’m?so?happy?to?come?to?Jiao?Yu?City?Middle?School?this?evening.?My?favourite?lessons?are?Chinese?and?English.?I?like?Chinese?Kongfu,?too.?I?have?a?dream,?I?want?to?study?English?well?and?I?want?to?become?the?president?the?USA.?And?then?I’ll?try?my?best?to?make?台湾?come?back?to?China.)?
? 旁白:??Zhu?Yingtai?loves?English,?too.
? 祝:?(暂停:祝英台作自我介绍:)
?Hello,?everyone,?good?evening.?I?am?Zhu?Yingtai,?I?have?a?dream,?too.?I?want?to?study?English?well?and?become?a?member?of?BBC.?Then?I?can?visit?many?interesting?and?famous?places?all?over?the?world.?I’ll?report?all?the?good?news?from?China.)
?
第一场景: 祝英台依依不舍 梁山伯挥泪惜别
背景音乐 上海滩 梁山伯上场
旁:???Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai?studies?very?hard?and?they?got?very?good?grades.?Finally,?Zhu?Yingtai?got?high?marks?of?Tofu?and?GRE?and?went?to?study?in?Glombia?University,?in?America.?On?that?day?she?left,?Liang?Shanbo?saw?her?off?at?Baiyun?
丫鬟1:there ,there is you liangshanbo .(两人小跑到梁山伯面前)
? 梁:?Yingtai,?I?love?you?so?much?that?I?can’t?live?without?you.?And?I?miss?you?every?minutes.?Please?call?me?five?times?every?day.
? 祝:?Me,?too.?Shanbo,?I?love?you,?too.?You?are?my?all.?Don’t?worry,?(唱:I?love?you? so? we togeth baby---)?I’ll?marry?you?as?soon?as?I?come?back.?Just?wait?for?me?---
?梁:?I’ll?kiss?you?across?the?Pacific?Oce
您可能关注的文档
最近下载
- 软件下载与安装、电脑疑难问题解决、office软件处理 + 关注
-
实名认证服务提供商
专注于电脑软件的下载与安装,各种疑难问题的解决,office办公软件的咨询,文档格式转换,音视频下载等等,欢迎各位咨询!
文档评论(0)