有关于英语里颜色”的ppt.pptVIP

Sdf * 如果，有一天，世界上只有黑与白两种颜色，会不会太单调了呢 ? 生活在一个五彩斑斓的世界里，我们应该 感到高兴！ 在那么多的颜色中，你又喜欢哪一种呢？ 世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。英语和汉语对基本颜色词的分类差别不大。汉语中有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫，英语中有red，?white, black，green，yellow，blue，purple，gray，brown。这些基本颜色之间有相同的方面，也有不同的区别。另外，受地理环境、民情风俗、思维方式、宗教信仰、民族心理等因素的影响，各种颜色对于不同民族的人而言，在视觉和心理上所引发的联想和象征意义也不尽相同，翻译时应该特别注意其中的差异。 red 1.roll the red carpet for sb. 热烈欢迎 2.see red 愤怒 3. red cent 一文不值 4.red-eye 夜班飞机 5.red neck 乡巴佬;粗俗好斗的穷人 6.a red battle 血战 7.in the red 赤字，亏损 8.red sugar 黄糖（化学药品） red cent eg.?I?didn’t?have?a?red?cent?for?all?my?work.我做了那么多工作，可一分钱也没拿到。(red?cent?就是指很少的钱。值得注意的是，这个词组要用在否定句中。)