清代至近现代红楼戏中黛玉葬花创作得失论.PDF

清代至近现代红楼戏中 《 》 黛玉葬花 创作得失论 李 玫 二 内 : 《 》 ， 《 容提要 曹雪芹的 红楼梦 问世后 许多写 红楼 ○ 》 “ ” 。 一 梦 故事的戏曲作品即 红楼戏 陆续出现 红楼戏是以戏 五 《 》 曲艺术特殊的表现方式依托小说 红楼梦 的人物情节进 年 。 “ ” 行再创作的一种特殊的戏曲现象 写 黛玉葬花 的剧作 第 ， 。 在红楼戏中数量相对较多 具有代表性 清代中晚期至民 五 《 》 ， ， 辑 国初年出现的 黛玉葬花 剧作 早期是昆曲剧作 晚近出 ( ) 。 《 》 现的是皮黄腔 京剧 剧作 本文以清代孔昭虔的 葬花 、 仲 《 · 》 《 · 振奎的 红楼梦传奇 葬花 和陈钟麟 红楼梦传奇 读 》 、 《 》 曲 以及近现代梅兰芳 欧阳予倩的 黛玉葬花 等作品为 ， 《 》 、 重点 从其对小说 红楼梦 中故事取材演绎的方式 戏曲 ， 。 人物创作特点等方面 讨论这些剧作的得失及价值 : 关键词 红楼梦传奇 黛玉葬花 仲振奎 梅兰芳 《 》 ， 《 》 曹雪芹的 红楼梦 问世后 许多写 红楼梦 故事的戏 “ ” 。 《 曲作品即 红楼戏 陆续出现 这些红楼戏有写全本 红楼 》 ， 《 》 。 梦 的 也有些是选取 红楼梦 中某个人物情节成篇 不 82 ， 《 》 ， 《 》 过 即使写全本 红楼梦 的戏曲作品 也比小说 红楼梦 ， 的篇幅和规模小很多 这是由戏曲艺术的表现特点所决定 。 《 的 红楼戏是以戏曲艺术特殊的表现方式依托小说 红楼 》