2018年升段考纲互译.pptxVIP

英汉互译 2018省职教研;1. 在警察的帮助下， 这个小男孩找到了回家的路。;1. With the help of the police, the little boy found his way home;3. 当我们到车站时，火车已经开了 。;3. The train had gong when we got to the railway station.;5. 不要吧热水全用完。;5. Do not use up the hot water.;7. 电脑有时候会给你带来麻烦。make sb into trouble;7. Computers sometimes will make you into trouble.;9. 我们正在为期末考试做准备 prepare for …;9. We are preparing for the final exam of the term.;11她的眼里充满了泪水 be full of…. 12我们不知道他是否会来 ;11 Her eyes are full of tears.;13在你做出决定之前请再仔细考虑一下。;13 Before you make any decision, please think it over carefully;15你应该戒烟。;15 You should give up smoking.;17直到参加工作我才意识到学习的重要性。;17 I didn’t realize the importance of study until I began to work.;19她打扮的漂漂亮亮的参加生日晚会。;19. She dresses herself up to join the birthday evening party .;21这里四季分明。;21.The four seasons of a year go on clearly here.;23我准备向你订一批鞋子。;23 I plan to order a great deal of shoes with you。;25课堂上不允许我们玩手机。;25 We are not allowed to use phones in class。;27我们每天都忙于英语学习。;27 We are busy learning English every day。busy with English;29下面的意见或许能对你有好处。;29 The following advice may be good for you。maybe is;31他的疏忽给我们造成巨大损失。;31 His carelessness resulted in our great loss。;33. 她能够自己解决这个问题。;34. 他非常关心我们的学习和生活。;34. He shows great concern about our study and life.;36. 在我们学校男生占学生总人数的60%。;36. Boys account for 60% of all the students in our school.;38. 因此，在这种情况下你怎么办？;38. What should you do in such case?;40. 你应该学会与朋友分享痛苦与快乐。;40. You should learn to share your sadness and happiness with your friends.;42. 刚才我看到他在街上走着。;42. I saw him walking on the street just now. steal;44. 现在咱们到我们学校的操场去。;44. Now let us go to the playground in our school.;46. 一个月前我来的北京学习中国烹饪。;46. I came to Beijing to learn Chinese cooking a month ago.;48. 你越认真，你犯的错误就越少。;48. The more careful you are , the fewer mistakes you make.;50. 运动会由于大雾被取消了。;50. The sportsmeeting was canceled because of heavy fog.;52. 很难说他是否会成功。;52. It is hard to say whether he will succe